“一语箴规总未闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一语箴规总未闻”出自哪首诗?
答案: “一语箴规总未闻”出自: 宋代 徐钧的 《范增》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yǔ zhēn guī zǒng wèi wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一语箴规总未闻”的上一句是什么?
答案:
“一语箴规总未闻”的上一句是: 项王暴不减强秦 , 诗句拼音为:xiàng wáng bào bù jiǎn qiáng qín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一语箴规总未闻”的下一句是什么?
答案: “一语箴规总未闻”的下一句是: 白首尚嫌君不忍 , 诗句拼音为: bái shǒu shàng xián jūn bù rěn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一语箴规总未闻”全诗
范增 (fàn zēng)
项王暴不减强秦,一语箴规总未闻。
白首尚嫌君不忍,料知增更忍於君。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一语箴规总未闻”繁体原文
范增
項王暴不減強秦,一語箴規總未聞。
白首尚嫌君不忍,料知增更忍於君。
“一语箴规总未闻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
项王暴不减强秦,一语箴规总未闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白首尚嫌君不忍,料知增更忍於君。
“一语箴规总未闻”全诗注音
项王暴不减强秦,一语箴规总未闻。
白首尚嫌君不忍,料知增更忍於君。
“一语箴规总未闻”全诗翻译
译文:
项王暴虐之举并未减弱秦国的强盛,他的一番言辞警示和规劝,却从未听闻。纵使年迈之身仍然忍受不了君主的残暴,可想而知,他将会变得更加忍耐于此君的暴行。
总结:
诗人表达了项羽(王)的暴虐行为并未削弱秦国的实力,但人们对于这种残暴依然忍受不了。虽然年事已高的诗人仍然不愿意离开君主,暗示君主的暴行可能会导致人们的忍耐变得更加坚韧。
“一语箴规总未闻”相关诗句:
- 一语箴规总未闻 出自 [宋] 徐钧 ·《范增 》
- 常语尽规箴 出自 [宋] 徐玑 ·《见杨诚斋 》
- 每语尽箴规 出自 [宋] 吕祖谦 ·《又二首 其一 》
- 莫忘苦语有箴规 出自 [宋] 王炎 ·《送游大冶归建阳 》
- 未可废箴规 出自 [宋] 朱弁 ·《予以年事渐髙气海不能熟生煖冷旅中又无药物遂用火攻之策灼艾凡二百壮吟呻之际得诗二十韵 》
- 深竹新闻子规语 出自 [宋] 释正觉 ·《春意渐深送客至山麓田舍来往道中复逢法上人因作数语以记所见云 其二 》
- 大启箴规 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 总辔愁闻路人语 出自 [宋] 刘弇 ·《黄洴 》
- 翰墨寓规箴 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其三 》
- 雅淡绝规箴 出自 [宋] 滕宗谅 ·《鹤联句 》
- 铭箴互规咏 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
- 莫厌相箴规 出自 [唐] 孟郊 ·《劝友 》
- 万言敷箴规 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 书传爲箴规 出自 [宋] 仇远 ·《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 》
- 雅淡绝规箴 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
- 如友相箴规 出自 [宋] 吴泳 ·《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省 》
- 箴规谅才全 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
- 夙昔聆箴规 出自 [宋] 刘敞 ·《答吴冲卿学士 》
- 洗耳听规箴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄西涧叶侍郎 》
- 论议切箴规 出自 [宋] 苏颂 ·《观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首 其三 》