“书传爲箴规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书传爲箴规”出自哪首诗?
答案: “书传爲箴规”出自: 宋代 仇远的 《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng yǒu zhì lè ,诗句平仄: 平○平平平 。
问题2:“书传爲箴规”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“书传爲箴规”已经是第一句了。
问题3:“书传爲箴规”的下一句是什么?
答案: “书传爲箴规”的下一句是: 主善以为师 , 诗句拼音为: zhǔ shàn yǐ wéi shī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“书传爲箴规”全诗
昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 (xī kāng jié xiān shēng tí ān lè wō shī zhōng yún lè jiàn shàn rén lè wén shàn shì lè dào shàn yán lè xíng shàn yì cǐ jí wú yǒu zhū zhòng míng lè shàn zhāi zhī yì yě xì zhī yǐ shī)
人生有至乐,主善以为师。
善端本固有,乐处亦自知。
我思舜之徒,鸡鸣日孳孳。
箪瓢在陋巷,顔氏其庶几。
之子芝兰室,书传为箴规。
量力行好事,固穷无妄为。
何似安乐窝,受用尧夫诗。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平仄平平仄,平○平平平。
○仄○仄仄,仄平平仄平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
“书传爲箴规”繁体原文
昔康節先生題安樂窩詩中云樂見善人樂聞善事樂道善言樂行善意此即吾友朱仲明樂善齋之意也繫之以詩
人生有至樂,主善以爲師。
善端本固有,樂處亦自知。
我思舜之徒,雞鳴日孳孳。
簞瓢在陋巷,顔氏其庶幾。
之子芝蘭室,書傳爲箴規。
量力行好事,固窮無妄爲。
何似安樂窩,受用堯夫詩。
“书传爲箴规”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人生有至乐,主善以为师。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
善端本固有,乐处亦自知。
仄○仄平平,平平仄仄仄。
我思舜之徒,鸡鸣日孳孳。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
箪瓢在陋巷,顔氏其庶几。
平仄平平仄,平○平平平。
之子芝兰室,书传为箴规。
○仄○仄仄,仄平平仄平。
量力行好事,固穷无妄为。
平仄平仄平,仄仄平平平。
何似安乐窝,受用尧夫诗。
“书传爲箴规”全诗注音
人生有至乐,主善以为师。
善端本固有,乐处亦自知。
我思舜之徒,鸡鸣日孳孳。
箪瓢在陋巷,顔氏其庶几。
之子芝兰室,书传为箴规。
量力行好事,固穷无妄为。
何似安乐窝,受用尧夫诗。
“书传爲箴规”全诗翻译
译文:
人生中有最高的快乐,应当以善良为师。善良的本质是坚固不变的,快乐的来源也是自我感知的。我想到舜帝的后代,每天清晨鸡鸣声此起彼伏,勤奋不懈。生活虽然简朴,但仍然能够效法颜回的品德。在这样的家庭中,犹如珍贵的芝兰花在花室中绽放,家传的书籍成为箴言和规范。要量力而行,做好事,切不可贫穷之时去做无益之事。何如那舒适安乐的巢穴,领受着尧时的美好诗篇。
总结:
诗人以善良为主导,强调善行是人生最大的快乐。通过描述舜后裔的勤奋和家庭美德,表达了人们应当追求高尚品德的思想。诗人警示人们要量力而行,避免在困苦时做出无益之事,将舒适与安乐与尧时的美好诗篇作对比,呼唤人们追求美好生活和品德。
“书传爲箴规”相关诗句:
- 书传爲箴规 出自 [宋] 仇远 ·《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 》
- 有便但寄箴规书 出自 [宋] 姚勉 ·《送漆文甫尉分宜 》
- 书来毋惜寄规箴 出自 [宋] 李曾伯 ·《曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵 其一 》
- 足以爲规箴 出自 [宋] 释文珦 ·《赠梅 》
- 亦足爲箴规 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 吾所以思去奢灭慾保道德爲规箴 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 大启箴规 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 後辈仰箴规 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 论议切箴规 出自 [宋] 苏颂 ·《观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首 其三 》
- 规模卫武箴 出自 [宋] 金朋说 ·《齐家吟 》
- 赠言效规箴 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
- 铭箴互规咏 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
- 箴规当借秦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《倒押前韵 》
- 得失暗规箴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 雅淡绝规箴 出自 [宋] 滕宗谅 ·《鹤联句 》
- 澡雪奉规箴 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅宜春 其一 》
- 箴规谅才全 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
- 雅淡绝规箴 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤联句 》
- 常语尽规箴 出自 [宋] 徐玑 ·《见杨诚斋 》
- 若人妙箴规 出自 [宋] 李弥逊 ·《和何斯举戒食牛 》