“位冠三公师尚父”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“位冠三公师尚父”出自哪首诗?
答案: “位冠三公师尚父”出自: 宋代 苏颂的 《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi guān sān gōng shī shàng fù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“位冠三公师尚父”的上一句是什么?
答案:
“位冠三公师尚父”的上一句是: 诏使相望对宠灵 , 诗句拼音为: zhào shǐ xiāng wàng duì chǒng líng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“位冠三公师尚父”的下一句是什么?
答案: “位冠三公师尚父”的下一句是: 躬全五福寿康宁 , 诗句拼音为: gōng quán wǔ fú shòu kāng níng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“位冠三公师尚父”全诗
三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二 (sān yuè èr rì fèng zhào fù xī yuán qū yàn xí shàng fù chéng zhì zhèng kāi fǔ tài shī sān shǒu qí èr)
邦人钦伫见仪刑,诏使相望对宠灵。
位冠三公师尚父,躬全五福寿康宁。
久留行色春过半,乍别天顔涕欲零。
谁识上心优老意,从行仍许鲤趋庭。
平平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“位冠三公师尚父”繁体原文
三月二日奉詔赴西園曲宴席上賦呈致政開府太師三首 其二
邦人欽佇見儀刑,詔使相望對寵靈。
位冠三公師尚父,躬全五福壽康寧。
久留行色春過半,乍別天顔涕欲零。
誰識上心優老意,從行仍許鯉趨庭。
“位冠三公师尚父”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
邦人钦伫见仪刑,诏使相望对宠灵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
位冠三公师尚父,躬全五福寿康宁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久留行色春过半,乍别天顔涕欲零。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
谁识上心优老意,从行仍许鲤趋庭。
“位冠三公师尚父”全诗注音
邦人钦伫见仪刑,诏使相望对宠灵。
位冠三公师尚父,躬全五福寿康宁。
久留行色春过半,乍别天顔涕欲零。
谁识上心优老意,从行仍许鲤趋庭。
“位冠三公师尚父”全诗翻译
译文:
邦国的人们敬畏地参见了庄严的仪式和刑法,使得君王派遣使者来会见和抚慰神明。
君王的地位高过三公,被尊称为师尚父,他身体健康,享有五福,拥有长寿和安宁。
久久地停留,面色依然春天的光彩已过半,突然分别,天上的颜面上泪水要流下来。
谁能理解他内心的高尚和仁爱之情,即便他离开,依然许可鲤鱼在庭院中畅游。
总结:
这首诗描绘了君王的威严和仁爱,他通过仪式和刑法来统治邦国,使人们敬畏他的权威。君王享有至高无上的地位,拥有健康、福祉和长寿。然而,尽管他长时间停留在邦国,面容仍然充满春天的光彩,但突然分别时,他的面容上泪水即将流淌。然而,只有少数人能真正理解君王内心的高尚情操和仁爱之意,即便他离开,仍然让鲤鱼在庭院中自由畅游。
“位冠三公师尚父”总结赏析
赏析:: 这首古诗描写了苏颂奉诏前往西园宴席的情景。作者以宴会为背景,描述了宴会上的仪仗和威仪,以及自己受到的尊敬。诗中以赋呈的方式表达了对国家宰相的忠诚和祝福,将政治和个人情感巧妙地融合。首节表现了宴会上庄严的场面,次节以太师的身份为背景,展现了其高贵和威望,第三节以别离情感为主线,突出了别离的伤感和思念之情。
标签: 赞颂、壮志、离别
“位冠三公师尚父”相关诗句:
- 位冠三公师尚父 出自 [宋] 苏颂 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二 》
- 位冠三公师尚父 出自 [宋] 张嵲 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其二 》
- 位齐师尚父 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 位冠三师德愈尊 出自 [宋] 虞俦 ·《挽崇宪靖王诗 其一 》
- 陪祠自冠三公位 出自 [宋] 王安礼 ·《琼林苑赐燕饯别留守太尉辄继元韵 》
- 位等三公尚厌卑 出自 [唐] 归处讷 ·《咏虺汉(黄巢犯京後,守亮、守信等悉爲杨军容复恭义儿,势夺诸侯,亦一时之威也。归有不平之色咏虺汉以刺之曰:) 》
- 太师尚父尚书令 出自 [宋] 周文璞 ·《尧章金铜佛塔歌 》
- 望表公师位 出自 [宋] 张元干 ·《挽少师相国李公 其一 》
- 维师尚父 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 饮福用《绥安》。 》
- 维师尚父 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 迎神用《凝安》。 》
- 不见师尚父 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其二 》
- 苍顔师尚父 出自 [宋] 刘攽 ·《柏悦堂 其二 》
- 阿衡师尚父 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 周王尚父师 出自 [唐] 苏绾 ·《奉和姚令公驾幸温汤喜雪应制 》
- 维师有尚父 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 谁复师尚父 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 鹰扬颇类师尚父 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 却笑向来师尚父 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其一 》
- 成功乃自师尚父 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 三台位尚阙 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》