“百川秋涨泝河源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百川秋涨泝河源”出自哪首诗?
答案: “百川秋涨泝河源”出自: 宋代 陆游的 《宴坐自午至暮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi chuān qiū zhǎng sù hé yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“百川秋涨泝河源”的上一句是什么?
答案:
“百川秋涨泝河源”的上一句是: 孤日夜分生海底 , 诗句拼音为: gū rì yè fēn shēng hǎi dǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“百川秋涨泝河源”的下一句是什么?
答案: “百川秋涨泝河源”的下一句是: 珥貂碧落从来事 , 诗句拼音为: ěr diāo bì luò cóng lái shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“百川秋涨泝河源”全诗
宴坐自午至暮 (yàn zuò zì wǔ zhì mù)
身外寥寥扫怨恩,胸中浩浩纳乾坤。
饱经世事常高枕,惯见人情不署门。
孤日夜分生海底,百川秋涨泝河源。
珥貂碧落从来事,东访蓬莱不足言。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“百川秋涨泝河源”繁体原文
宴坐自午至暮
身外寥寥掃怨恩,胸中浩浩納乾坤。
飽經世事常高枕,慣見人情不署門。
孤日夜分生海底,百川秋漲泝河源。
珥貂碧落從來事,東訪蓬萊不足言。
“百川秋涨泝河源”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
身外寥寥扫怨恩,胸中浩浩纳乾坤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饱经世事常高枕,惯见人情不署门。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
孤日夜分生海底,百川秋涨泝河源。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
珥貂碧落从来事,东访蓬莱不足言。
“百川秋涨泝河源”全诗注音
身外寥寥扫怨恩,胸中浩浩纳乾坤。
饱经世事常高枕,惯见人情不署门。
孤日夜分生海底,百川秋涨泝河源。
珥貂碧落从来事,东访蓬莱不足言。
“百川秋涨泝河源”全诗翻译
译文:
身外几乎没有怨恩,胸中宽广,容纳天地万物。
经历世事,常常高枕无忧,习惯了见识人情世故,不用刻意推门问路。
孤独的夜晚,仿佛生活在深海底,众多河流的秋涨泛滥自河源发出。
佩戴着碧落珥貂的故事,从古至今一直存在,寻访蓬莱仙境也难以言尽其奇妙之处。
总结:
这首诗以古人洒脱豁达的心态,描述了身外事物的淡然和胸中世界的宽广,以及面对世事的从容和不以物喜不以己悲的坦然态度。同时,也通过孤寂夜晚和河流涨潮的比喻,表达了生活中的孤独和激荡,以及对神秘蓬莱仙境的向往和追求。这首诗情意并茂,意境深远。
“百川秋涨泝河源”相关诗句:
- 百川秋涨泝河源 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐自午至暮 》
- 黄河高泝源 出自 [宋] 陆游 ·《杂书幽居事五首 其二 》
- 川源条然涨 出自 [宋] 郭祥正 ·《川涨 》
- 笔下源源赴百川 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 黄流混混泝河源 出自 [宋] 陆游 ·《燕坐 》
- 百川碧涨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三九 》
- 绿涨弥百川 出自 [宋] 陈傅良 ·《黄岩张之望之立来访与游梅潭诗以送之 》
- 雨余百川涨 出自 [宋] 刘敞 ·《雨後城下 》
- 百川纳溟涨 出自 [宋] 李流谦 ·《献万佛图爲张雅州寿 》
- 泾川绿涨三百里 出自 [宋] 周孚 ·《送刘元畸解官归宣城兼问讯侍郎陈丈 》
- 秋风涨川谷 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其五 》
- 秋水滦河涨 出自 [唐] 张谓 ·《同孙构免官後登蓟楼 》
- 长河秋雨涨 出自 [宋] 张耒 ·《蔡河涨二首 其一 》
- 百川有源 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》
- 沙随秋涨漫川原 出自 [宋] 陈造 ·《汉江岸二首 其二 》
- 一川新涨熨秋光 出自 [宋] 范成大 ·《立秋後二日泛舟越来溪三绝 其二 》
- 辞源百川注 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《赠明智大师 》
- 怒河秋涨俯都城 出自 [宋] 韩琦 ·《元城埽行河 》
- 正源欲障百川东 出自 [宋] 王柏 ·《时充之访盘溪有诗次韵 》
- 百川唯说颍源清 出自 [唐] 韦庄 ·《题颍源庙 》