“郡圃山樊乐樽俎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“郡圃山樊乐樽俎”出自哪首诗？
答案： “郡圃山樊乐樽俎”出自： 宋代 苏颂的 《寒食後一日作和林秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jùn pǔ shān fán lè zūn zǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“郡圃山樊乐樽俎”的上一句是什么？
答案：
“郡圃山樊乐樽俎”的上一句是： 都人士女趁时节 , 诗句拼音为： dōu rén shì nǚ chèn shí jié
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“郡圃山樊乐樽俎”的下一句是什么？
答案： “郡圃山樊乐樽俎”的下一句是： 肯教容易度春光 , 诗句拼音为： kěn jiào róng yì dù chūn guāng ，诗句平仄：仄○平仄仄平平。
“郡圃山樊乐樽俎”全诗
寒食後一日作和林秀才 (hán shí hòu yī rì zuò hé lín xiù cái)
寒食初过一百五，陌上风轻敛微雨。
宫花铺绣浅深红，蜀柳垂丝千万缕。
都人士女趁时节，郡圃山樊乐樽俎。
肯教容易度春光，来日清明更妍煦。
平仄平○仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平，平仄平平○平仄。
“郡圃山樊乐樽俎”繁体原文
寒食後一日作和林秀才
寒食初過一百五，陌上風輕斂微雨。
宮花鋪繡淺深紅，蜀柳垂絲千萬縷。
都人士女趁時節，郡圃山樊樂樽俎。
肯教容易度春光，來日清明更妍煦。
“郡圃山樊乐樽俎”韵律对照
平仄平○仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
寒食初过一百五，陌上风轻敛微雨。
平平○仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
宫花铺绣浅深红，蜀柳垂丝千万缕。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
都人士女趁时节，郡圃山樊乐樽俎。
仄○平仄仄平平，平仄平平○平仄。
肯教容易度春光，来日清明更妍煦。
“郡圃山樊乐樽俎”全诗注音
寒食初过一百五，陌上风轻敛微雨。
宫花铺绣浅深红，蜀柳垂丝千万缕。
都人士女趁时节，郡圃山樊乐樽俎。
肯教容易度春光，来日清明更妍煦。
“郡圃山樊乐樽俎”全诗翻译
译文：
寒食节刚过，已经是第一百五十天。在陌上，微风轻抚着细雨。
宫廷中，盛开的花朵鲜艳浅深的红色，像是铺满了绣花一样。而蜀地的柳树则像千万条丝带一样垂下。
城里的士人和女子们正趁着时节，到乡间的郊野和山野间，欢乐地举办野餐和酒宴。
愿意让人们享受春光，明理解的人，何愿让美好的时光匆匆流逝，明天到了清明节，阳光更加灿烂温暖。
“郡圃山樊乐樽俎”总结赏析
赏析：这首诗描绘了寒食节后的景象，以及人们在这个时节里的欢乐和享受。诗人以清新、明朗的语言展示了春日的景色，描述了风轻细雨的陌上，绚烂的宫花和垂丝如翠的蜀柳。他通过生动的画面，展现了人们游玩郊野，欢聚赏花的愉悦情景，突显了春天的愉悦和生机。
“郡圃山樊乐樽俎”相关诗句：
- 郡圃山樊乐樽俎 出自 [宋] 苏颂 ·《寒食後一日作和林秀才 》
- 梦回芳圃犹樽俎 出自 [宋] 赵善括 ·《挽韩漕直阁 其二 》
- 郡斋政成罇俎乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《送京西提点刑狱张驾部 》
- 樽俎清言乐有余 出自 [宋] 仇远 ·《顷溧水归登官塘汤汉章义门 其一 》
- 且乐樽俎怡歌锺 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》
- 凿山樊圃幻屏帷 出自 [宋] 释居简 ·《骥无称筑墙护放生池 》
- 江山缭樽俎 出自 [宋] 苏籀 ·《奉和秘监洪丈迎谏议徐公建除之什并次元韵 》
- 乍从觞咏乐山樊 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 秉愿守樊圃 出自 [唐] 宋之问 ·《温泉庄卧病寄杨七炯 》
- 分喜樊迟圃 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 主人拙樊圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其二 》
- 樊圃芸初熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 瓜田不纳履 》
- 小圃谁当樊 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题梅宣义园亭 》
- 樊圃畦陇成 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和张屯田新年六十九 》
- 樊圃漫折柳 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其五 》
- 夫岂樊吾圃 出自 [宋] 方回 ·《游石头城 》
- 樊迟请学圃 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 瓜香圃欠樊 出自 [宋] 刘克庄 ·《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其二 》
- 杉杪以樊圃 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 筑圃亦已樊 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和君实寄景仁 》