“凿山樊圃幻屏帷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凿山樊圃幻屏帷”出自哪首诗?
答案: “凿山樊圃幻屏帷”出自: 宋代 释居简的 《骥无称筑墙护放生池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: záo shān fán pǔ huàn píng wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“凿山樊圃幻屏帷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凿山樊圃幻屏帷”已经是第一句了。
问题3:“凿山樊圃幻屏帷”的下一句是什么?
答案: “凿山樊圃幻屏帷”的下一句是: 自出胸中一段奇 , 诗句拼音为: zì chū xiōng zhōng yī duàn qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“凿山樊圃幻屏帷”全诗
骥无称筑墙护放生池 (jì wú chēng zhù qiáng hù fàng shēng chí)
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“凿山樊圃幻屏帷”繁体原文
驥無稱築牆護放生池
鑿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓壽域歸常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴寧教兔不疑。
坐看春風歸約勒,先開牆角向南枝。
“凿山樊圃幻屏帷”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
“凿山樊圃幻屏帷”全诗注音
凿山樊圃幻屏帷,自出胸中一段奇。
拓寿域归常住地,注恩波入放生池。
剪蒿忍放蛙分部,空穴宁教兔不疑。
坐看春风归约勒,先开墙角向南枝。
“凿山樊圃幻屏帷”全诗翻译
译文:
樊圃之中,有一幻屏帷,是我心中奇异的一段景象。
我欲将拓寿的领域定居,为了注入恩波而进入放生池。
剪下蒿草,忍受着释放蛙儿的痛苦,让空穴不再让兔子怀疑。
坐着观看春风归来时,先开墙角朝向南边的枝条。
总结:
诗人描述了一个幻想之地樊圃,其中有一幻屏帷,他决定在那里定居,并在放生池中注入恩波。他剪下蒿草,忍受蛙儿的痛苦,让空穴不再让兔子怀疑。最后,他坐在那里观赏春风,欢迎春天的归来。
“凿山樊圃幻屏帷”相关诗句:
- 凿山樊圃幻屏帷 出自 [宋] 释居简 ·《骥无称筑墙护放生池 》
- 晓看连玉幻屏帷 出自 [宋] 释居简 ·《招遇野 》
- 郡圃山樊乐樽俎 出自 [宋] 苏颂 ·《寒食後一日作和林秀才 》
- 自屏山樊能安然 出自 [宋] 郑刚中 ·《楼枢密过华山浩然有念古慕希夷之心谨用韵作二诗以箴之 其二 》
- 屏迹山樊避世喧 出自 [宋] 刘子翬 ·《屏迹 》
- 江山幻出琉璃屏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江驿纪梦歌 》
- 樊迟请学圃 出自 [宋] 李复 ·《种菜 》
- 折条用樊圃 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 一 》
- 漫学樊迟圃 出自 [宋] 洪皓 ·《又和春日即事 》
- 折柳樊小圃 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 学圃亭 》
- 分喜樊迟圃 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 学圃非樊迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其三 》
- 瓜香圃欠樊 出自 [宋] 刘克庄 ·《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其二 》
- 樊圃畦陇成 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和张屯田新年六十九 》
- 杉杪以樊圃 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 古岸连樊圃 出自 [宋] 李廌 ·《赠钱之道子武昆仲 》
- 夫岂樊吾圃 出自 [宋] 方回 ·《游石头城 》
- 故柳樊官圃 出自 [宋] 宋庠 ·《冬行西圃溪上 》
- 主人拙樊圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其二 》
- 樊圃漫折柳 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其五 》