“破壁题名满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“破壁题名满”出自哪首诗？
答案： “破壁题名满”出自： 宋代 孔武仲的 《早食鐡佛寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pò bì tí míng mǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“破壁题名满”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“破壁题名满”已经是第一句了。
问题3：“破壁题名满”的下一句是什么？
答案： “破壁题名满”的下一句是： 往还如置邮 , 诗句拼音为： wǎng huán rú zhì yóu ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“破壁题名满”全诗
早食鐡佛寺 (zǎo shí tiě fó sì)
破壁题名满，往还如置邮。
山河万里道，车马片时休。
白日初腾晓，凉蝉已唤秋。
便添山野兴，咫尺帝王州。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“破壁题名满”繁体原文
早食鐡佛寺
破壁題名滿，往還如置郵。
山河萬里道，車馬片時休。
白日初騰曉，凉蟬已喚秋。
便添山野興，咫尺帝王州。
“破壁题名满”韵律对照
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
破壁题名满，往还如置邮。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
山河万里道，车马片时休。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白日初腾晓，凉蝉已唤秋。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
便添山野兴，咫尺帝王州。
“破壁题名满”全诗注音
破壁题名满，往还如置邮。
山河万里道，车马片时休。
白日初腾晓，凉蝉已唤秋。
便添山野兴，咫尺帝王州。
“破壁题名满”全诗翻译
译文：
破壁题名满，往还如置邮。
山河万里道，车马片时休。
白日初腾晓，凉蝉已唤秋。
便添山野兴，咫尺帝王州。
翻译：
冲破城墙，名声扬满，来去如同寄托邮件。
山河延绵无尽道路，车马奔驰却片刻安歇。
初露白日的晨光冉冉升起，凉爽的蝉声早已呼唤着秋天的到来。
顿时增添起山野间的豪情壮志，仿佛身处近在咫尺的帝王都邑。
全诗概述：
这首古文描述了一位壮士冲破困境，名声广布，行踪自由如邮件寄托一般。他游历万里山河间，奔驰如飞的车马偶尔也会稍作休憩。初升的白日，预示着凉爽的秋季即将到来，而壮士的心中也激荡着山野间的豪情壮志，仿佛脚下就是咫尺的帝王都邑，令人倍感豪迈和豁达。整篇诗歌表现出壮士豁达不拘的性格和对自由追求的远大抱负。
“破壁题名满”相关诗句：
- 破壁题名满 出自 [宋] 孔武仲 ·《早食鐡佛寺 》
- 坏壁题名满 出自 [宋] 孔平仲 ·《赵屯寺 》
- 题名满四壁 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 翠壁闲题破藓痕 出自 [宋] 章岘 ·《留题伏波岩 》
- 题书满古壁 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 满壁题诗暗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈汤卿 其二 》
- 留题空满壁 出自 [宋] 刘克庄 ·《武涉道中 》
- 题诗满青壁 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 坏壁暗题名 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真雍生见和因再用韵兼怀仪真 其一 》
- 斋名壁上题 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》
- 题壁半僧名 出自 [宋] 王随 ·《句 其三一 》
- 题名扫高壁 出自 [宋] 张耒 ·《饭昭果寺 》
- 名题古寺壁 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 石壁欠题名 出自 [唐] 修睦 ·《题僧梦微房 》
- 题名拂壁看 出自 [宋] 陆游 ·《题野店壁 》
- 题壁姓名重 出自 [宋] 张耒 ·《次韵孔舍人曝书 》
- 题名拂尘壁 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵钱济明访定力僧及寄吴行古三首 其一 》
- 题名污墙壁 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 题名峻壁间 出自 [宋] 陈宓 ·《三月游延平溪源 》
- 题诗满壁龙蛇动 出自 [宋] 释德洪 ·《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 》