“坏壁题名满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坏壁题名满”出自哪首诗?
答案: “坏壁题名满”出自: 宋代 孔平仲的 《赵屯寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huài bì tí míng mǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“坏壁题名满”的上一句是什么?
答案:
“坏壁题名满”的上一句是: 潇洒得僧房 , 诗句拼音为: xiāo sǎ dé sēng fáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“坏壁题名满”的下一句是什么?
答案: “坏壁题名满”的下一句是: 幽轩背日凉 , 诗句拼音为: yōu xuān bèi rì liáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“坏壁题名满”全诗
赵屯寺 (zhào tún sì)
崎岖自牛径,潇洒得僧房。
坏壁题名满,幽轩背日凉。
涧花时委地,邻竹稍过墙。
归路风犹紧,垂杨作意狂。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“坏壁题名满”繁体原文
趙屯寺
崎嶇自牛徑,瀟灑得僧房。
壞壁題名滿,幽軒背日凉。
澗花時委地,鄰竹稍過牆。
歸路風猶緊,垂楊作意狂。
“坏壁题名满”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
崎岖自牛径,潇洒得僧房。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坏壁题名满,幽轩背日凉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
涧花时委地,邻竹稍过墙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
归路风犹紧,垂杨作意狂。
“坏壁题名满”全诗注音
崎岖自牛径,潇洒得僧房。
坏壁题名满,幽轩背日凉。
涧花时委地,邻竹稍过墙。
归路风犹紧,垂杨作意狂。
“坏壁题名满”全诗翻译
译文:
崎岖自牛径,像牛一样的小道蜿蜒曲折,让人步行艰难。潇洒得僧房,僧侣的房屋建在高处,看起来自在而飘逸。
坏壁题名满,破损的墙壁上刻满了题记。幽轩背日凉,幽静的小轩背对着太阳,凉爽宜人。
涧花时委地,涧中的花朵随风飘落在地上。邻竹稍过墙,旁边的竹子稍稍超过了墙头。
归路风犹紧,返回的路上风依然强劲。垂杨作意狂,垂柳随风摇曳,仿佛在心情的激荡下狂舞。
全诗描绘了一幅幽静而风景优美的山间景象。从崎岖的牛径到潇洒的僧房,再到题满名字的坏壁和背对太阳的凉爽幽轩,诗人细腻地描述了山中的景色。接着,他写到涧中飘落的花朵和邻居墙外的竹子,展现了自然之美。最后,诗人回程时依然感受到强劲的风,而垂柳随风摇曳,仿佛与风共舞,表达了诗人心境的激动与豁达。整首诗以自然景色为背景,流露出诗人豁达洒脱的情感。
“坏壁题名满”相关诗句:
- 坏壁题名满 出自 [宋] 孔平仲 ·《赵屯寺 》
- 坏壁暗题名 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真雍生见和因再用韵兼怀仪真 其一 》
- 破壁题名满 出自 [宋] 孔武仲 ·《早食鐡佛寺 》
- 题名满四壁 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 坏壁题新诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 坏壁无由见旧题 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由渑池怀旧 》
- 坏壁谁题半草行 出自 [宋] 张嵲 ·《春日郊行 》
- 坏壁无由见题字 出自 [宋] 刘宰 ·《挽杨提举 》
- 坏壁摩娑少旧题 出自 [宋] 李师中 ·《天目山 》
- 坏壁题诗已五年 出自 [宋] 苏轼 ·《和鲁人孔周翰题诗二首 其一 》
- 坏壁蜗篆满 出自 [宋] 李彭 ·《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞爲契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居 》
- 满壁题诗暗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈汤卿 其二 》
- 留题空满壁 出自 [宋] 刘克庄 ·《武涉道中 》
- 题诗满青壁 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 题书满古壁 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 题名扫高壁 出自 [宋] 张耒 ·《饭昭果寺 》
- 题壁半僧名 出自 [宋] 王随 ·《句 其三一 》
- 题名污墙壁 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 题壁姓名重 出自 [宋] 张耒 ·《次韵孔舍人曝书 》
- 斋名壁上题 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》