“石壁欠题名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石壁欠题名”出自哪首诗?

答案:石壁欠题名”出自: 唐代 修睦 《题僧梦微房》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí bì qiàn tí míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“石壁欠题名”的上一句是什么?

答案:石壁欠题名”的上一句是: 天台频说法 , 诗句拼音为: tiān tāi pín shuō fǎ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“石壁欠题名”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“石壁欠题名”已经是最后一句了。

“石壁欠题名”全诗

题僧梦微房 (tí sēng mèng wēi fáng)

朝代:唐    作者: 修睦

东海日未出,九衢人已行。
吾师无事坐,苔藓入门生。
雨过闲花落,风来古木声。
天台频说法,石壁欠题名

平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dōng hǎi rì wèi chū , jiǔ qú rén yǐ xíng 。
wú shī wú shì zuò , tái xiǎn rù mén shēng 。
yǔ guò xián huā luò , fēng lái gǔ mù shēng 。
tiān tāi pín shuō fǎ , shí bì qiàn tí míng 。

“石壁欠题名”繁体原文

題僧夢微房

東海日未出,九衢人已行。
吾師無事坐,苔蘚入門生。
雨過閑花落,風來古木聲。
天台頻說法,石壁欠題名。

“石壁欠题名”韵律对照

平仄仄仄仄,仄平平仄平。
东海日未出,九衢人已行。

平平平仄仄,平仄仄平平。
吾师无事坐,苔藓入门生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨过闲花落,风来古木声。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
天台频说法,石壁欠题名。

“石壁欠题名”全诗注音

dōng hǎi rì wèi chū , jiǔ qú rén yǐ xíng 。

东海日未出,九衢人已行。

wú shī wú shì zuò , tái xiǎn rù mén shēng 。

吾师无事坐,苔藓入门生。

yǔ guò xián huā luò , fēng lái gǔ mù shēng 。

雨过闲花落,风来古木声。

tiān tāi pín shuō fǎ , shí bì qiàn tí míng 。

天台频说法,石壁欠题名。

“石壁欠题名”全诗翻译

译文:
东海太阳还未升起,街上的人们早已出行。
我师傅无所事事地坐着,青苔和藓苔渐渐爬满了门前。
雨过后,闲散的花朵飘落,风吹过时,古老的树木发出声音。
天台上经常传授佛法,石壁上却没有留下题刻的名字。

全诗概括:诗人描绘了早晨的景象,东海太阳尚未升起,而街上的人们已经开始忙碌。诗中描述了诗人的师傅静坐无事,门前渐渐生满了苔藓。接着描写了雨过后花落的闲散景象,以及风吹过时古木的声音。最后,诗人提到天台上经常传授佛法,然而石壁上却没有留下题刻的名字。

“石壁欠题名”诗句作者修睦介绍:

修睦,光化中,爲洪州僧正,与贯休、处默、栖隐爲诗友。诗二十首。 修睦,与贯休同时。补诗一首。更多...

“石壁欠题名”相关诗句: