“高柳摇青接葑低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高柳摇青接葑低”出自哪首诗?
答案: “高柳摇青接葑低”出自: 宋代 释居简的 《落日泛舟拉赵寒泉刘成道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo liǔ yáo qīng jiē fēng dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高柳摇青接葑低”的上一句是什么?
答案:
“高柳摇青接葑低”的上一句是: 雨添湖满绿浮堤 , 诗句拼音为:yǔ tiān hú mǎn lǜ fú dī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“高柳摇青接葑低”的下一句是什么?
答案: “高柳摇青接葑低”的下一句是: 觅得晚凉船便住 , 诗句拼音为: mì dé wǎn liáng chuán biàn zhù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“高柳摇青接葑低”全诗
落日泛舟拉赵寒泉刘成道 (luò rì fàn zhōu lā zhào hán quán liú chéng dào)
雨添湖满绿浮堤,高柳摇青接葑低。
觅得晚凉船便住,背斜阳处听蝉嘶。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“高柳摇青接葑低”繁体原文
落日汎舟拉趙寒泉劉成道
雨添湖滿綠浮堤,高柳摇青接葑低。
覓得晚凉船便住,背斜陽處聽蟬嘶。
“高柳摇青接葑低”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雨添湖满绿浮堤,高柳摇青接葑低。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
觅得晚凉船便住,背斜阳处听蝉嘶。
“高柳摇青接葑低”全诗注音
雨添湖满绿浮堤,高柳摇青接葑低。
觅得晚凉船便住,背斜阳处听蝉嘶。
“高柳摇青接葑低”全诗翻译
译文:
雨水注入湖中,湖水满满,绿色的漂浮的堤岸,高高的柳树摇曳着青翠的枝叶,与低矮的葑草交相辉映。
在寻找到夜晚的凉意后,船只便停在那里,背对着西斜的太阳,静静地聆听蝉鸣之声。
总结:
诗人描绘了雨后湖边的景色,湖水充盈,绿树成荫,夜幕降临时,倚船听蝉,赏夕阳余晖,展现了一幅宁静而美好的田园风光。
“高柳摇青接葑低”相关诗句:
- 高柳摇青接葑低 出自 [宋] 释居简 ·《落日泛舟拉赵寒泉刘成道 》
- 摇摇苏柳间青黄 出自 [宋] 赵希㯝 ·《江湖伟观 》
- 洞府高低接 出自 [宋] 魏野 ·《嵩岳十四韵 》
- 树接高低影 出自 [宋] 洪适 ·《题王氏秀野堂 》
- 画野高低接 出自 [唐] 清昼 ·《道观中和潘丞观青溪图联句 》
- 风浪高低日动摇 出自 [宋] 蔡襄 ·《和许寺丞泊钓龙台见寄 》
- 高低峡船摇橹声 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 上昇 》
- 秋千摇扬高复低 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州城南江乡园 》
- 云凝野旷接高低 出自 [宋] 韩维 ·《和况之提刑途中遇雪 》
- 接畦湍濑水高低 出自 [宋] 丁逢 ·《劝农香山 》
- 楚岫高低接太行 出自 [宋] 陈允平 ·《姑苏馆 》
- 柳桁接檐青 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客滞 》
- 蒲荷接苹葑 出自 [宋] 苏过 ·《与范箕叟避暑西湖 》
- 高低柳絮风 出自 [宋] 鲁交 ·《大雪 》
- 隔岸高低柳 出自 [宋] 韦居安 ·《景定壬戌冬得数椽于城南慈感渡侧询之故老云距贾耘老旧址不远因作五言八句 》
- 松高柳尚低 出自 [宋] 林希逸 ·《平远窗中作 》
- 高低秀蜀柳 出自 [宋] 李之仪 ·《秦太虚寄书云想君在毗陵广坐中白眼望青天也因录此语爲寄兼简诸君 》
- 高柳接湖栽 出自 [宋] 陈藻 ·《城山 》
- 杨柳青摇穷袴带 出自 [宋] 方一夔 ·《春行口占 》
- 柳线拂浪摇青金 出自 [宋] 王子昭 ·《咏练川 》