“接畦湍濑水高低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“接畦湍濑水高低”出自哪首诗？
答案： “接畦湍濑水高低”出自： 宋代 丁逢的 《劝农香山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiē qí tuān lài shuǐ gāo dī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“接畦湍濑水高低”的上一句是什么？
答案：
“接畦湍濑水高低”的上一句是： 映屋画图花远近 , 诗句拼音为： yìng wū huà tú huā yuǎn jìn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“接畦湍濑水高低”的下一句是什么？
答案： “接畦湍濑水高低”的下一句是： 人趋南亩生涯乐 , 诗句拼音为： rén qū nán mǔ shēng yá lè ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“接畦湍濑水高低”全诗
劝农香山 (quàn nóng xiāng shān)
宿云留润欲侵衣，草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近，接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐，春入东菑土脉齐。
说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“接畦湍濑水高低”繁体原文
勸農香山
宿雲留潤欲侵衣，草長山腰路濺泥。
映屋畫圖花遠近，接畦湍瀨水高低。
人趨南畝生涯樂，春入東菑土脈齊。
說與老農還自笑，近來辛苦慣扶犁。
“接畦湍濑水高低”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
宿云留润欲侵衣，草长山腰路溅泥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
映屋画图花远近，接畦湍濑水高低。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人趋南亩生涯乐，春入东菑土脉齐。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁。
“接畦湍濑水高低”全诗注音
宿云留润欲侵衣，草长山腰路溅泥。
映屋画图花远近，接畦湍濑水高低。
人趋南亩生涯乐，春入东菑土脉齐。
说与老农还自笑，近来辛苦惯扶犁。
“接畦湍濑水高低”全诗翻译
译文：
宿雲滋潤欲侵衣，草長山腰路濺泥。
映屋畫圖花遠近，接畦灘瀨水高低。
人趨南畝生涯樂，春入東菑土脈齊。
說與老農還自笑，近來辛苦慣扶犁。
全诗写景描绘了一幅田园生活的图景。夜晚的云雾滋润了田野，山腰的草长得茂密，路上泥水四溅。房屋映着画图般的美丽花景，接连着灌溉的河道高低不平。人们快乐地奔向南边的田地，享受田园生活的乐趣，迎接春天的来临，整个东菑的土地充满了生机和活力。老农笑着告诉人们，最近虽然辛苦，但已经习惯了耕作的辛勤劳作。
“接畦湍濑水高低”相关诗句：
- 接畦湍濑水高低 出自 [宋] 丁逢 ·《劝农香山 》
- 水灵静湍濑 出自 [唐] 储光羲 ·《奉别长史庾公太守徐公应召 》
- 急水泻湍濑 出自 [宋] 吕本中 ·《甘棠楼 》
- 上水船方厄濑湍 出自 [宋] 释德洪 ·《器之示巽中见怀次韵 》
- 树接高低影 出自 [宋] 洪适 ·《题王氏秀野堂 》
- 洞府高低接 出自 [宋] 魏野 ·《嵩岳十四韵 》
- 画野高低接 出自 [唐] 清昼 ·《道观中和潘丞观青溪图联句 》
- 湍濑实繁 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- 一衔湍濑鳞 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其一 》
- 地僻临湍濑 出自 [宋] 陆游 ·《地僻 》
- 好语如湍濑 出自 [宋] 李之仪 ·《燕子和韵 》
- 磑舍临湍濑 出自 [宋] 陆游 ·《南沮水道中 》
- 筑室俯湍濑 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过韩许州石淙庄 》
- 湍濑亘百里 出自 [宋] 邢恕 ·《题愚溪 》
- 石齿潄湍濑 出自 [宋] 李廌 ·《会居易斋分韵 》
- 奔腾起湍濑 出自 [宋] 郑刚中 ·《观溪涨 》
- 潇洒依湍濑 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 岸束湍濑声 出自 [宋] 韩淲 ·《正月二十七日 》
- 如石漱湍濑 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 湍濑相绾结 出自 [宋] 文同 ·《入谷马上 其三 》