“倦腕擎书忽堕前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倦腕擎书忽堕前”出自哪首诗?
答案: “倦腕擎书忽堕前”出自: 宋代 陆游的 《昼寝二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn wàn qíng shū hū duò qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“倦腕擎书忽堕前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“倦腕擎书忽堕前”已经是第一句了。
问题3:“倦腕擎书忽堕前”的下一句是什么?
答案: “倦腕擎书忽堕前”的下一句是: 心清无梦腹便便 , 诗句拼音为: xīn qīng wú mèng fù biàn biàn ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“倦腕擎书忽堕前”全诗
昼寝二首 其一 (zhòu qǐn èr shǒu qí yī)
倦腕擎书忽堕前,心清无梦腹便便。
丹成未要排云去,且住人间作睡仙。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“倦腕擎书忽堕前”繁体原文
晝寢二首 其一
倦腕擎書忽墮前,心清無夢腹便便。
丹成未要排雲去,且住人間作睡仙。
“倦腕擎书忽堕前”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
倦腕擎书忽堕前,心清无梦腹便便。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹成未要排云去,且住人间作睡仙。
“倦腕擎书忽堕前”全诗注音
倦腕擎书忽堕前,心清无梦腹便便。
丹成未要排云去,且住人间作睡仙。
“倦腕擎书忽堕前”全诗翻译
译文:
疲惫的手臂扶着书卷,突然掉在前面,
心境清明,没有烦扰,内心舒适安宁。
炼成仙丹虽然还未打算排除尘俗云雾去,
暂时留在人间,做一位安享仙睡的凡人。
总结:
这首古文诗篇描述了诗人疲惫写书的情景,但忽然间心境变得明澈,没有丝毫纷扰,感到内心舒适。诗人似乎是个修炼者,虽然已经成功炼成了丹药,但却没有急着飞升仙界,而是选择暂时留在人间,享受凡人的生活,成为一位宁静幸福的“睡仙”。这种姿态反映出诗人对人间生活的珍视和对清净宁静的向往。
“倦腕擎书忽堕前”相关诗句:
- 倦腕擎书忽堕前 出自 [宋] 陆游 ·《昼寝二首 其一 》
- 鴈书忽堕前 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明归田园居六诗 其一 》
- 不直画堂擎玉腕 出自 [宋] 赵文 ·《雨过 》
- 观书忽倦懒 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 尺书忽远堕 出自 [宋] 方一夔 ·《忆舍弟 》
- 双鱼忽前堕 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日辱常州陈郎中使君早春晚坐水西馆书事诗十六韵见寄亦以十六韵酬之 》
- 倾筐忽堕前 出自 [宋] 朱熹 ·《公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 蕨 》
- 异境忽堕前 出自 [宋] 陆游 ·《平羌道中望峨眉山慨然有作 》
- 佳句忽堕前 出自 [宋] 陈与义 ·《题酒务壁 》
- 今日忽堕前 出自 [宋] 丘葵 ·《仰高堂外看山 》
- 堕鸢忽当前 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 双鹄忽堕前 出自 [宋] 陈傅良 ·《黄岩张之望之立来访与游梅潭诗以送之 》
- 新语忽堕前 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中次韵黄守见贻 》
- 忽堕一杯前 出自 [宋] 韩淲 ·《次公招饮余子寿同坐 》
- 名酒忽堕前 出自 [宋] 陆游 ·《偶得石室酒独饮醉卧觉而有作 》
- 连编忽堕前 出自 [宋] 韩淲 ·《章抚干诗编 》
- 珠璧忽堕前 出自 [宋] 杜范 ·《方山和篇再和韵 》
- 戃慌忽堕西南书 出自 [宋] 叶适 ·《魏华甫鹤山书院 》
- 而今忽堕吾眼前 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《石室闲坐忆东坡渔舟一叶江吞天句成一绝 》
- 几年思之忽堕前 出自 [宋] 陈造 ·《急笔赠欧处士 》