“耳欲聋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“耳欲聋”出自哪首诗?

答案:耳欲聋”出自: 宋代 黄庭坚 《古风寄周元翁》, 诗句拼音为: ěr yù lóng

问题2:“耳欲聋”的上一句是什么?

答案:耳欲聋”的上一句是: 眼欲盲 , 诗句拼音为: yǎn yù máng

问题3:“耳欲聋”的下一句是什么?

答案:耳欲聋”的下一句是: 黄落後 , 诗句拼音为: huáng luò hòu ,诗句平仄:平仄仄

“耳欲聋”全诗

古风寄周元翁 (gǔ fēng jì zhōu yuán wēng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

周元翁,古人风。
诗书苦,作字工。
允有德,自琢砻。
观古人,怨慧聪。
眼欲盲,耳欲聋
黄落後,期君同。

平平平,仄平平。
平平仄,仄仄平。
仄仄仄,仄仄○。
○仄平,仄仄平。
仄仄平,仄仄平。
平仄仄,○平平。

zhōu yuán wēng , gǔ rén fēng 。
shī shū kǔ , zuò zì gōng 。
yǔn yǒu dé , zì zhuó lóng 。
guān gǔ rén , yuàn huì cōng 。
yǎn yù máng , ěr yù lóng 。
huáng luò hòu , qī jūn tóng 。

“耳欲聋”繁体原文

古風寄周元翁

周元翁,古人風。
詩書苦,作字工。
允有德,自琢礱。
觀古人,怨慧聰。
眼欲盲,耳欲聾。
黄落後,期君同。

“耳欲聋”全诗注音

zhōu yuán wēng , gǔ rén fēng 。

周元翁,古人风。

shī shū kǔ , zuò zì gōng 。

诗书苦,作字工。

yǔn yǒu dé , zì zhuó lóng 。

允有德,自琢砻。

guān gǔ rén , yuàn huì cōng 。

观古人,怨慧聪。

yǎn yù máng , ěr yù lóng 。

眼欲盲,耳欲聋。

huáng luò hòu , qī jūn tóng 。

黄落後,期君同。

“耳欲聋”全诗翻译

译文:
周元翁,是古代有名的风流之士。他对于诗书经典的学习十分苦心,功夫颇为深厚。心灵纯正,品德高尚,如同玉石经过琢磨打磨,变得更加光亮圆润。观察古人的事迹,不禁怀念他们聪慧智慧的才能。然而岁月无情,眼睛渐渐模糊,耳朵也逐渐失去灵敏。但无论岁月如何流逝,他期待与您共同分享余生的美好时光。

全诗简要

总结:

这首诗歌以周元翁为主角,描绘了他学识渊博、品德高尚的形象。通过观察古人的才智,诗人对自己的生命感慨万千。尽管岁月不饶人,但他期待能与一位贵人共度晚年。全诗表达了对古人智慧的敬佩和对未来的美好期许。

“耳欲聋”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“耳欲聋”相关诗句:

  • 耳欲聋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古风寄周元翁 》
  • 两耳聒欲聋 出自 [宋] 石介 ·《赴任嘉州嘉陵江泛舟 其二 》
  • 多听秋声耳欲聋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚立接泥渡边 》
  • 儒墨常谈耳欲聋 出自 [宋] 宋庠 ·《郡斋感怀寄呈参政给事同年 》
  • 野衲栖禅耳欲聋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《合涧桥 》
  • 百丈耳聋 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九○ 》
  • 有耳皆聋 出自 [宋] 释守卓 ·《德山棒临济喝 》
  • 凿透耳聋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八九 》
  • 百丈耳聋 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○四 》
  • 耳聪若聋 出自 [宋] 释妙伦 ·《若楫请赞 》
  • 眼暗耳聋 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三三 》
  • 口吃耳聋 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其六 》
  • 一喝耳聋 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七一 》
  • 百丈耳聋 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三七 》
  • 惧聋摘耳 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 君莫非 》
  • 眼瞎耳聋 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七 》
  • 眼瞎耳聋 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四六 》
  • 眼暗耳聋 出自 [宋] 释志璿 ·《偈五首 其五 》
  • 三日耳聋 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七一 》
  • 元来耳聋 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其三六 》