“有耳皆聋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有耳皆聋”出自哪首诗?

答案:有耳皆聋”出自: 宋代 释守卓 《德山棒临济喝》, 诗句拼音为: yǒu ěr jiē lóng

问题2:“有耳皆聋”的上一句是什么?

答案:有耳皆聋”的上一句是: 轰雷发处 , 诗句拼音为: hōng léi fā chù

问题3:“有耳皆聋”的下一句是什么?

答案:有耳皆聋”的下一句是: 撒星来时 , 诗句拼音为: sā xīng lái shí ,诗句平仄:仄仄平平

“有耳皆聋”全诗

德山棒临济喝 (dé shān bàng lín jì hē)

朝代:宋    作者: 释守卓

德山棒,临济喝。
铜金刚,铁菩萨。
轰雷发处,有耳皆聋
撒星来时,无眼不瞎,瞎与公重指曹溪月。

仄平仄,○仄仄。
平平平,仄?仄。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平平平,平仄仄仄,仄仄平○仄平平仄。

dé shān bàng , lín jì hē 。
tóng jīn gāng , tiě pú sà 。
hōng léi fā chù , yǒu ěr jiē lóng 。
sā xīng lái shí , wú yǎn bù xiā , xiā yǔ gōng chóng zhǐ cáo xī yuè 。

“有耳皆聋”繁体原文

德山棒臨濟喝

德山棒,臨濟喝。
銅金剛,鐵菩薩。
轟雷發處,有耳皆聾。
撒星來時,無眼不瞎,瞎與公重指曹溪月。

“有耳皆聋”全诗注音

dé shān bàng , lín jì hē 。

德山棒,临济喝。

tóng jīn gāng , tiě pú sà 。

铜金刚,铁菩萨。

hōng léi fā chù , yǒu ěr jiē lóng 。

轰雷发处,有耳皆聋。

sā xīng lái shí , wú yǎn bù xiā , xiā yǔ gōng chóng zhǐ cáo xī yuè 。

撒星来时,无眼不瞎,瞎与公重指曹溪月。

“有耳皆聋”全诗翻译

译文:
德山打棒,临济大喝。铜金刚,铁菩萨。雷声轰鸣之处,所有的耳朵都变得聋了。星星降临时,无论有没有眼睛,都会变得瞎眼。瞎子与尊贵的人都指着曹溪的明月。
总结:这句古文描绘了德山打棒和临济大喝的情景,以及铜金刚、铁菩萨等各种现象。雷声之处,使得耳朵都聋了;星星降临时,无论有无眼睛,都变得瞎眼。瞎子和尊贵的人都指着曹溪明月,可能暗喻人们对真实事物的不同看法。

“有耳皆聋”诗句作者释守卓介绍:

释守卓(一○六五~一一二四),俗姓庄,泉南(今福建泉州)人。弱冠游京师,肄业天清寺,试大经得度。游学至三衢,见南禅清雅禅师。舍去,抵姑苏定慧寺,从遵式禅师,通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺,道鸣四方,遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺,守卓随侍十载。既而又至太平寺,佛监懃禅师请居第一座。後主舒州甘露寺,又迁庐州能仁资福寺,终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师,爲南岳下十四世,黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒,年五十九。有《长灵守卓禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》所附介谌撰《行状》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。 守卓诗,以《语录》中《偈颂》部分编爲第一卷,散见书中者辑爲第二卷。更多...

“有耳皆聋”相关诗句: