“只应笑倒老维摩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应笑倒老维摩”出自哪首诗?
答案: “只应笑倒老维摩”出自: 宋代 释怀深的 《诫杀偈十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng xiào dǎo lǎo wéi mó ,诗句平仄: 。
问题2:“只应笑倒老维摩”的上一句是什么?
答案:
“只应笑倒老维摩”的上一句是: 涴却娘生清净口 , 诗句拼音为: wò què niáng shēng qīng jìng kǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“只应笑倒老维摩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只应笑倒老维摩”已经是最后一句了。
“只应笑倒老维摩”全诗
诫杀偈十首 其二 (jiè shā jì shí shǒu qí èr)
暇蟆蚾形模丑,咂矢争蛆臭秽多。
涴却娘生清净口,只应笑倒老维摩。
仄平?平平仄,?仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
“只应笑倒老维摩”繁体原文
誡殺偈十首 其二
暇蟆蚾形模醜,咂矢爭蛆臭穢多。
涴卻娘生清凈口,只應笑倒老維摩。
“只应笑倒老维摩”韵律对照
仄平?平平仄,?仄平平仄仄平。
暇蟆蚾形模丑,咂矢争蛆臭秽多。
仄仄平平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
涴却娘生清净口,只应笑倒老维摩。
“只应笑倒老维摩”全诗注音
暇蟆蚾形模丑,咂矢争蛆臭秽多。
涴却娘生清净口,只应笑倒老维摩。
“只应笑倒老维摩”全诗翻译
译文:
无聊的蟾蜍、丑陋的蛤蟆,争吃臭虫、腐烂不堪。
但是圆融的娘子有着清洁的口腔,只应该嘲笑那老维摩。
全文总结:
这段古文描述了世间万物的不同形态与品性。蟾蜍和蛤蟆呈现出丑陋的模样,它们争相吃着臭虫,散发着秽臭。与此形成鲜明对比的是,娘子拥有优雅的仪态和纯净的口腔。这种对比之下,作者暗示了老维摩的可笑之处,借以反衬出娘子的高尚品德和美好形象。
“只应笑倒老维摩”总结赏析
赏析:这首《诫杀偈十首 其二》以简练的语言表达了戒杀的深刻思想。诗中通过对蟆蚾、矢蛆等形象的描绘,表现了生命的卑微和肮脏。然而,诗人却借此呼吁人们抛弃杀戮,追求清净的内心和高尚的道德。娘生清净口,是在强调真正的净化应该从内心开始,而不是外在的修饰。最后两句则以维摩菩萨的形象为例,嘲笑那些虚伪的人,暗示他们最终将因虚伪而自笑倒。整首诗以简单明了的语言,传达了深刻的哲理,引人深思。
“只应笑倒老维摩”相关诗句:
- 只应笑倒老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其二 》
- 笑中惊倒老维摩 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其一 》
- 谈禅应笑老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《孙大夫求偈 》
- 老倒维摩得半边 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其五 》
- 天女维摩应大笑 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀花开折赠县宰代简 》
- 应坐维摩老病禅 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄零陵太平禅师 》
- 只应笑倒石公山 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六二 》
- 靠倒维摩记得无 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山作吟身势赞 》
- 文殊靠倒维摩诘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四五 》
- 维摩倒用那罗印 出自 [宋] 王庭珪 ·《圆通赞 》
- 笑杀维摩诘 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四五 》
- 示病笑维摩 出自 [宋] 周必大 ·《资正殿学士萧照邻挽词二首 其二 》
- 笑拂维摩床 出自 [宋] 吴可 ·《安静斋诗 》
- 应见维摩诘 出自 [宋] 张孝祥 ·《谨和老人贻具圆复之什 》
- 只今瘦似病维摩 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 人面子 》
- 只道维摩无侍者 出自 [宋] 陆游 ·《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之 》
- 只在维摩此念真 出自 [宋] 释了思 ·《喜雨偈 其三 》
- 却被维摩居士笑 出自 [宋] 邓忠臣 ·《再谢周顒之句二首 其一 》
- 堪笑维摩谈不二 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其五 》
- 莫笑维摩方丈室 出自 [宋] 汪藻 ·《题僧罄宜枝巢 》