“老倒维摩得半边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老倒维摩得半边”出自哪首诗?
答案: “老倒维摩得半边”出自: 宋代 释崇岳的 《送化主 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo dǎo wéi mó dé bàn biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老倒维摩得半边”的上一句是什么?
答案:
“老倒维摩得半边”的上一句是: 自言世上无仙客 , 诗句拼音为: zì yán shì shàng wú xiān kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老倒维摩得半边”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“老倒维摩得半边”已经是最后一句了。
“老倒维摩得半边”全诗
送化主 其五 (sòng huà zhǔ qí wǔ)
日用分明直似弦,不将佛法污心田。
自言世上无仙客,老倒维摩得半边。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老倒维摩得半边”繁体原文
送化主 其五
日用分明直似弦,不將佛法污心田。
自言世上無仙客,老倒維摩得半邊。
“老倒维摩得半边”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日用分明直似弦,不将佛法污心田。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自言世上无仙客,老倒维摩得半边。
“老倒维摩得半边”全诗注音
日用分明直似弦,不将佛法污心田。
自言世上无仙客,老倒维摩得半边。
“老倒维摩得半边”全诗翻译
译文:
日常生活清晰有条,就像一根绷紧的弦,不让佛法玷污内心的田地。
自称在世上没有仙人来访,老了却像维摩菩萨只得了一半身子。
总结:
诗人通过比喻,将自己的生活状态比喻成绷紧的弦,表达了对日常生活的清明和修持佛法的坚持。诗中自称没有仙客来访,但却老去如同维摩菩萨只得了一半身体,暗示着对自身修行的不足和追求更高境界的渴望。整首诗表达了诗人对于精神修持和追求的思考和体悟。
“老倒维摩得半边”相关诗句:
- 老倒维摩得半边 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其五 》
- 笑中惊倒老维摩 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其一 》
- 只应笑倒老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其二 》
- 靠倒维摩记得无 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山作吟身势赞 》
- 认得老维摩 出自 [宋] 徐玑 ·《浄名寺 》
- 维摩倒用那罗印 出自 [宋] 王庭珪 ·《圆通赞 》
- 文殊靠倒维摩诘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四五 》
- 月照维摩半夜禅 出自 [宋] 崔与之 ·《峡山飞来寺 》
- 浮生半作病维摩 出自 [宋] 袁说友 ·《求酒於邻 》
- 兴怜维摩老 出自 [宋] 陈起 ·《履斋先生下颁参附往体以谢 》
- 不见维摩老 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八二 》
- 来伴老维摩 出自 [宋] 郭印 ·《和光亭 》
- 一室维摩老 出自 [宋] 张元干 ·《喜钱申伯病起二首 其一 》
- 维摩老且病 出自 [宋] 沈辽 ·《花药尘外亭 》
- 问讯老维摩 出自 [宋] 释崇岳 ·《题张直阁亦庵 》
- 丈室老维摩 出自 [宋] 薛嵎 ·《开炉节赋 》
- 此是维摩老 出自 [宋] 释德洪 ·《病中寄山中故旧八首 其二 》
- 咄这维摩老 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八八 》
- 勾牵老维摩 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵盖宰 》
- 撞着老维摩 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其四 》