“天女维摩应大笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天女维摩应大笑”出自哪首诗?
答案: “天女维摩应大笑”出自: 宋代 虞俦的 《木犀花开折赠县宰代简》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān nǚ wéi mó yìng dà xiào ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“天女维摩应大笑”的上一句是什么?
答案:
“天女维摩应大笑”的上一句是: 知有生香洗麝脐 , 诗句拼音为: zhī yǒu shēng xiāng xǐ shè qí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“天女维摩应大笑”的下一句是什么?
答案: “天女维摩应大笑”的下一句是: 一枝扶上髻鬟低 , 诗句拼音为: yī zhī fú shàng jì huán dī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“天女维摩应大笑”全诗
木犀花开折赠县宰代简 (mù xī huā kāi zhé zèng xiàn zǎi dài jiǎn)
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“天女维摩应大笑”繁体原文
木犀花開折贈縣宰代簡
緗黄襞積間琉璃,病眼看花喜欲迷。
半樹斕斑藏霧豹,一秋清絕辟塵犀。
誰分仙種來蟾窟,知有生香洗麝臍。
天女維摩應大笑,一枝扶上髻鬟低。
“天女维摩应大笑”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
“天女维摩应大笑”全诗注音
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
“天女维摩应大笑”全诗翻译
译文:
缃黄的襞纹交错着琉璃的光彩,病眼望着花儿,喜悦之情欲使人迷失其中。
半边树上藏着斑斓的雾豹,整个秋季里清新而绝美,仿佛避世尘埃,如同隐世的神兽。
谁能辨别其中的仙种来自蟾窟,可知其中蕴含生香能洗涤麝香的脐臍。
天女维摩应该会为之大笑,只见她将一枝花扶搭在低垂的髻鬟上。
总结:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽而神秘的画面。诗人通过色彩斑斓的描写,表现了自然和神秘的交融,展现出浓郁的诗意和意境。同时,通过天女维摩扶花的形象,传达了一种超凡脱俗的美感,给人以高远的抒怀和思索。整首诗独特而细腻,让人留连忘返,不禁流连忘返。
“天女维摩应大笑”相关诗句:
- 天女维摩应大笑 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀花开折赠县宰代简 》
- 只应笑倒老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其二 》
- 谈禅应笑老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《孙大夫求偈 》
- 大士维摩笑里眠 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 不教天女恼维摩 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起五首 其二 》
- 天女维摩总解禅 出自 [宋] 苏轼 ·《朝云诗 》
- 维摩应待散花天 出自 [宋] 虞俦 ·《甲寅十一月朔旦冬至适值先妣太夫人服阕从吉感而赋诗二首 其二 》
- 但欠维摩女 出自 [宋] 释德洪 ·《景醇见和甚妙时方閲华严经复和戏之 》
- 笑拂维摩床 出自 [宋] 吴可 ·《安静斋诗 》
- 示病笑维摩 出自 [宋] 周必大 ·《资正殿学士萧照邻挽词二首 其二 》
- 笑杀维摩诘 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四五 》
- 玉女投壶天大笑 出自 [宋] 徐积 ·《暴雨 》
- 应见维摩诘 出自 [宋] 张孝祥 ·《谨和老人贻具圆复之什 》
- 堪笑维摩谈不二 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其五 》
- 莫笑维摩方丈室 出自 [宋] 汪藻 ·《题僧罄宜枝巢 》
- 却被维摩居士笑 出自 [宋] 邓忠臣 ·《再谢周顒之句二首 其一 》
- 笑中惊倒老维摩 出自 [宋] 释德洪 ·《无尽居士以峡州天宁见邀作此辞免六首 其一 》
- 堪笑维摩谈不二 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一四 》
- 固应宜着病维摩 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月九日霁色可喜三首 其二 》
- 维摩高卧尽不应 出自 [宋] 孔武仲 ·《谒苏子瞻因寄 》