“应坐维摩老病禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应坐维摩老病禅”出自哪首诗?
答案: “应坐维摩老病禅”出自: 宋代 沈辽的 《奉寄零陵太平禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng zuò wéi mó lǎo bìng chán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应坐维摩老病禅”的上一句是什么?
答案:
“应坐维摩老病禅”的上一句是: 山前耆旧如相见 , 诗句拼音为: shān qián qí jiù rú xiāng jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应坐维摩老病禅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应坐维摩老病禅”已经是最后一句了。
“应坐维摩老病禅”全诗
奉寄零陵太平禅师 (fèng jì líng líng tài píng chán shī)
昔住东江不计年,青松白竹望潇川。
先知大士当行化,故卜幽栖为结缘。
五姓香花瞻法坐,六时清磬会诸天。
山前耆旧如相见,应坐维摩老病禅。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应坐维摩老病禅”繁体原文
奉寄零陵太平禪師
昔住東江不計年,青松白竹望瀟川。
先知大士當行化,故卜幽棲爲結緣。
五姓香花瞻法坐,六時清磬會諸天。
山前耆舊如相見,應坐維摩老病禪。
“应坐维摩老病禅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
昔住东江不计年,青松白竹望潇川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
先知大士当行化,故卜幽栖为结缘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五姓香花瞻法坐,六时清磬会诸天。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山前耆旧如相见,应坐维摩老病禅。
“应坐维摩老病禅”全诗注音
昔住东江不计年,青松白竹望潇川。
先知大士当行化,故卜幽栖为结缘。
五姓香花瞻法坐,六时清磬会诸天。
山前耆旧如相见,应坐维摩老病禅。
“应坐维摩老病禅”全诗翻译
译文:
从前居住在东江,岁月无从计算,绿松和白竹俯瞰着潇川。
有先知的大士将行化身,因此选择在幽静的地方结缘缘份。
五姓的香花敬仰法座,六时之间澄净的钟磬与众天神相会。
山前的老朋友如同相见,应该一起坐下来,修行维摩老病禅修。
总结:
这首诗以古人的视角描绘了一个山间静谧的场景,以及一位先知大士在这里修行的情景。诗中通过描写东江的青松白竹,表达了大自然的美丽景色。先知大士选择在这个幽静之地结缘缘份,显示出他具有超凡的洞察力和智慧。诗中还提到五姓的信徒们来到这里敬仰法座,以及六时清磬与众天神的会合,展现了修行的庄严和宏大。最后,诗人表达了在山前相见的老朋友们应该一起坐下来,以维摩老病禅修为方式,共同追求内心的宁静和智慧。整首诗通过自然景色和修行场景的描绘,表达了对宁静与智慧的追求,以及人与自然、人与人之间的联系。
“应坐维摩老病禅”总结赏析
赏析::
这首诗以“奉寄零陵太平禅师”为题,由沈辽创作。诗中表达了对太平禅师的崇敬之情,以及对禅宗理念的推崇。诗人通过对太平禅师的描述,展现出禅宗智慧和禅者的高尚品质。
首句“昔住东江不计年”,意味着太平禅师长久居住于东江,逝去的岁月似乎不再重要。接着描述了景色,以青松、白竹来烘托“望潇川”,给人以清幽、高远的感觉,暗示了太平禅师超然脱俗的境界。
接下来,诗人提及“先知大士当行化”,表明太平禅师具有先知般的智慧,了解大士的境界。他之所以选择在幽栖之地修行,也许是因为对大士的悟道有了先见之明。五姓香花和六时清磬的描绘,突显出太平禅师修行之地的神圣和纯净。
最后两句“山前耆旧如相见,应坐维摩老病禅”,表达了诗人对太平禅师的期待,希望能在山前再次相见,共同修行。以“维摩老”之名,寓意着修行的悠远和智慧的博大。
标签: 赞颂禅师、崇敬、修行、山水
“应坐维摩老病禅”相关诗句:
- 应坐维摩老病禅 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄零陵太平禅师 》
- 维摩老病禅房冷 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其一 》
- 谈禅应笑老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《孙大夫求偈 》
- 闲学维摩坐禅定 出自 [宋] 沈辽 ·《西舍 》
- 固应宜着病维摩 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月九日霁色可喜三首 其二 》
- 参取维摩老子禅 出自 [宋] 释怀深 ·《省缘 其四 》
- 维摩老且病 出自 [宋] 沈辽 ·《花药尘外亭 》
- 老病维摩卧七闽 出自 [宋] 李纲 ·《道庐陵游青原山谒保宁宗老一首 》
- 病维摩老不禁花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《口占酬俞端叔牡丹 》
- 衰老维摩常示病 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其三 》
- 老病维摩方丈开 出自 [宋] 曹勋 ·《光孝病中闻予与印在天封亦冒雪见过 》
- 老来真是病维摩 出自 [宋] 丘葵 ·《养疴 》
- 难医无病老维摩 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三三 》
- 维摩老病思何堪 出自 [宋] 王十朋 ·《李梗和诗复用前韵 》
- 只应笑倒老维摩 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其二 》
- 示病维摩元不病 出自 [宋] 苏轼 ·《游诸佛舍一日饮酽茶七盏戏书勤师壁 》
- 衆生病故维摩病 出自 [宋] 释慧方 ·《酬徐枢密三问 其三 》
- 示病维摩元不病 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其六 》
- 维摩示病吾真病 出自 [宋] 苏轼 ·《臂痛谒告作三绝句示四君子 其三 》
- 维摩示病元非病 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其一 》