首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题安业县 > (《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”出自哪首诗?

答案:(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”出自: 唐代 贾岛 《题安业县》, 诗句拼音为: ( 《 guān zhōng shèng jì tú zhì 》 èr wǔ 《 shāng zhōu dì lǐ 》 )

问题2:“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”的上一句是什么?

答案:(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”的上一句是: 只堪图画不堪行 , 诗句拼音为: zhī kān tú huà bù kān xíng

问题3:“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”已经是最后一句了。

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”全诗

题安业县 (tí ān yè xiàn)

朝代:唐    作者: 贾岛

一山未了一山迎,百里都无半里平。
宜是老禅遥指处,只堪图画不堪行。
(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)

仄平仄○仄平○,仄仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平○。
?平○○仄平仄仄仄平平仄仄?。

yī shān wèi liǎo yī shān yíng , bǎi lǐ dōu wú bàn lǐ píng 。
yí shì lǎo chán yáo zhǐ chù , zhī kān tú huà bù kān xíng 。
( 《 guān zhōng shèng jì tú zhì 》 èr wǔ 《 shāng zhōu dì lǐ 》 ) 。

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”繁体原文

題安業縣

一山未了一山迎,百里都無半里平。
宜是老禪遙指處,只堪圖畫不堪行。
(《關中勝蹟圖志》二五《商州地理》)。

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”全诗注音

yī shān wèi liǎo yī shān yíng , bǎi lǐ dōu wú bàn lǐ píng 。

一山未了一山迎,百里都无半里平。

yí shì lǎo chán yáo zhǐ chù , zhī kān tú huà bù kān xíng 。

宜是老禅遥指处,只堪图画不堪行。

( 《 guān zhōng shèng jì tú zhì 》 èr wǔ 《 shāng zhōu dì lǐ 》 ) 。

(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)。

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”全诗翻译

译文:
一座山峰未完,另一座山峰迎面而来,百里之间没有半里的平坦之地。这种景象宜于被老禅师遥远地指点着,只适合用图画来表现,而不适合亲身行走去体验。(《关中胜迹图志》第二十五章《商州地理》)

全诗概括:诗人描绘了连绵的山峰和起伏的地形,表达了山势的雄奇壮丽。他认为这样的景色应该由远处的禅师指点,只适合用图画来表现,而非亲身体验。

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”诗句作者贾岛介绍:

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初爲浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午後不得出,岛爲诗自伤,韩愈怜之,因敎其爲文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。

贾岛,字浪仙,范阳人。初爲僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时爲长江(属剑南道遂州)主簿,後改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。更多...

“(《关中胜蹟图志》二五《商州地理》)”相关诗句: