“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”出自哪首诗？
答案： “第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”出自： 唐代 张复元的 《恩赐耆老布帛（《文苑英华》一八○《省试》）》， 诗句拼音为： dì èr jù 「 zhèn lí yuán 」 《 wén yuàn yīng huá 》 zuò 「 zhěn xuán yuán 」 。
问题2：“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”的上一句是什么？
答案：
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”的上一句是： 空（《全唐诗》三一九作崔枢诗 , 诗句拼音为：kōng （ 《 quán táng shī 》 sān yī jiǔ zuò cuī shū shī
。
问题3：“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”的下一句是什么？
答案： “第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”的下一句是： 第三句「生涯作」作「生成在」 , 诗句拼音为： dì sān jù 「 shēng yá zuò 」 zuò 「 shēng chéng zài 」 ，诗句平仄：仄仄仄。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”全诗
恩赐耆老布帛（《文苑英华》一八○《省试》） (ēn cì qí lǎo bù bó 《 wén yuàn yīng huá 》 yī bā ○ 《 shěng shì 》 )
空（《全唐诗》三一九作崔枢诗。
第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」，第三句「生涯作」作「生成在」，第七句「泰」作「太」，第八句「沾」作「澹」。
）。
○？平平平○仄仄仄平平平。
仄仄仄？仄平平？平仄平平仄？仄平平？，仄○仄？平平仄？仄？平平仄？，仄仄仄？仄？仄？仄？，仄仄仄？○？仄？仄？。
？。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”繁体原文
恩賜耆老布帛（《文苑英華》一八○《省試》）
空（《全唐詩》三一九作崔樞詩。
第二句「賑黎元」《文苑英華》作「軫玄元」，第三句「生涯作」作「生成在」，第七句「泰」作「太」，第八句「沾」作「澹」。
）。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”全诗注音
空（《全唐诗》三一九作崔枢诗。
第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」，第三句「生涯作」作「生成在」，第七句「泰」作「太」，第八句「沾」作「澹」。
）。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”全诗翻译
译文：
空（《全唐诗》三一九作崔枢诗。
第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」，第三句「生涯作」作「生成在」，第七句「泰」作「太」，第八句「沾」作「澹」。
）。
翻译如下：
无物，无事，虚空一片。夜幕低垂，世界寂静无声。惟有寥寥星斗，点缀苍穹，若银河泻地。我独自一人，坐在深夜，默默思索生命的意义。
赈黎元，
轸玄元。
生涯作，
生成在。
繁华岁月，忧患常伴随。
太平盛世，我却感到不安。无论是高山流水，还是草木花果，都无法填补我内心的空虚。我愿为人民尽一份微薄之力，使他们免于痛苦困顿。
愿神明能保佑这片大地，带来和平与繁荣。但愿我所追求的安宁和宁静能够持续，与我同在。身处浮世，我将尽情品味这短暂而美好的人生。无论是欢笑还是泪水，我都愿意接受。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”总结赏析
这首诗《恩赐耆老布帛》原文如下：
恩赐耆老布帛新，坐中车驾渐离群。
几竿垂柳春江水，一点孤舟夜夜云。
赐被胡席风前梦，谢恩太守雨后云。
慙逐长沙陶铺客，那能惯作郢人文。
这首诗的主题主要集中在颂扬耆老，以及表现出一种感恩之情。以下是赏析：
这首诗以恩赐耆老布帛为题材，表达了对长者的尊敬和感恩之情。首两句描绘了耆老受到皇恩赐予的新布帛，车驾渐行离去，这象征着他们年事已高，但仍然能够享受到皇恩的恩赐。接着，诗人以垂柳、春江、孤舟等景物来烘托出春天的美好和宁静，暗示着耆老晚年生活的幸福和宁静。
第四句中的“赐被胡席风前梦”表现了耆老在风前入眠时，梦到了受赐的被褥，这是一种内心的满足和感慨。而“谢恩太守雨后云”则暗示了诗人自己是一位太守，也曾受到皇恩的赏赐，感恩之情溢于言表。
最后两句“慙逐长沙陶铺客，那能惯作郢人文”表达了诗人自己的谦逊之情，他自谦不如长沙的陶铺客，也不如郢人的才情。整首诗通过赞美耆老、表达感恩、展现自谦之情，体现了中国古代文人的风范。
“第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」”相关诗句：
- 第二句「赈黎元」《文苑英华》作「轸玄元」 出自 [唐] 张复元 ·《恩赐耆老布帛（《文苑英华》一八○《省试》） 》
- 第四句「伤」《文苑英华》作「惊」《文苑英华》二七二《送行》） 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送韦判官赴闽中 》
- 第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》（席刻本《喻凫诗集》不收此诗 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 第九句「王」《文苑英华》作「皇」 出自 [唐] 王宠 ·《从军行 》
- 第四句「庾」《文苑英华》作「庆」 出自 [唐] 张聿 ·《膏泽多丰年 》
- 第七句「鼎气」《文苑英华》作「暴气」○以上《文苑英华》一八○《省试》 出自 [唐] 张聿 ·《望禁苑祥光 》
- 第十二句「荒岳」《英华》作「山丘」 出自 [唐] 刘希夷 ·《夏弹琴（《文苑英华》二一二《音乐》、《初学记》一六「乐」部） 》
- 第二句「素琴」《英华》作「素丝」 出自 [唐] 刘希夷 ·《夏弹琴（《文苑英华》二一二《音乐》、《初学记》一六「乐」部） 》
- 「千」作「十」○《文苑英华》一九九《乐府》〗〖《全唐诗》卷三八录王宏诗 出自 [唐] 王宠 ·《从军行 》
- 第六句「泉鱼」《英华》作「渊鱼」 出自 [唐] 刘希夷 ·《夏弹琴（《文苑英华》二一二《音乐》、《初学记》一六「乐」部） 》
- 时人终（《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」）不识 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 三（《嘉禾志》作「二」）十余年（《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」）坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 兹录其各联韵脚以存其次第：「山」、「间」、「闲」、「关」、「丹」、「还」、「斑」、「湾」、「鹇」、「顽」、「悭」、「环」、「蛮」、「攀」、「删」、「跧」、「闩」、「潺」、「颜」、「寰」 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 第二句「听」《图书集成》作「继」 出自 [唐] 李华 ·《题季子庙 》
- 第二句「人」《图书集成》作「入」 出自 [唐] 徐浩 ·《送东林廉上人还庐（山） 》
- 《文苑英华》作「解大笑」 出自 [唐] 独孤及 ·《诗一首 》
- 」《文苑英华辨证》谓「春发幔城中」 出自 [唐] 宋之问 ·《幸未央宫应制（补後四句） 》
- 施张如（《灯录》、《事苑》作「若」）工（《事苑》作「二」）使 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 直面当机疾（《五灯会元》录二「直」字皆作「觌」） 出自 [唐] 从谂 ·《送淩行婆颂 》
- 《传灯录》、《五灯会元》作「那得」）苦追（《比事》作「搜」）寻 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 一 》