“有时犹得到金銮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时犹得到金銮”出自哪首诗?
答案: “有时犹得到金銮”出自: 宋代 寇准的 《初到长安书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí yóu dé dào jīn luán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“有时犹得到金銮”的上一句是什么?
答案:
“有时犹得到金銮”的上一句是: 魂梦不知关塞外 , 诗句拼音为: hún mèng bù zhī guān sài wài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“有时犹得到金銮”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“有时犹得到金銮”已经是最后一句了。
“有时犹得到金銮”全诗
初到长安书怀 (chū dào cháng ān shū huái)
荐承丹诏抚雕残,适值年丰万井安。
旧职尚兼黄阁贵,前驱新拥碧油寒。
静怜风竹经宵听,老爱山云尽日看。
魂梦不知关塞外,有时犹得到金銮。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“有时犹得到金銮”繁体原文
初到長安書懷
薦承丹詔撫彫殘,適值年豐萬井安。
舊職尚兼黄閣貴,前驅新擁碧油寒。
靜憐風竹經宵聽,老愛山雲盡日看。
魂夢不知關塞外,有時猶得到金鑾。
“有时犹得到金銮”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荐承丹诏抚雕残,适值年丰万井安。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旧职尚兼黄阁贵,前驱新拥碧油寒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静怜风竹经宵听,老爱山云尽日看。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
魂梦不知关塞外,有时犹得到金銮。
“有时犹得到金銮”全诗注音
荐承丹诏抚雕残,适值年丰万井安。
旧职尚兼黄阁贵,前驱新拥碧油寒。
静怜风竹经宵听,老爱山云尽日看。
魂梦不知关塞外,有时犹得到金銮。
“有时犹得到金銮”全诗翻译
译文:
荐承皇帝的诏书,安抚刻有雕饰的砖瓦残损,恰逢丰收之年,万家安宁。
曾经的职务仍旧受到尊重,同时担任黄阁官职,身份显赫。追忆过去的征程,现在踏上崭新的征途,宛如碧油凝寒。
夜深静静地倾听风声悠悠,悠长岁月中深情地爱着青竹。白日里喜爱云蒸霞蔚的山峦,目不暇接。
心灵在梦中不知不觉飘向关塞外,有时候竟似置身皇宫,觐见龙颜。
全诗表达了诗人对历史往事的追忆,同时展望了新的前程。他在世事变迁中感慨万千,对青竹和山云表现出深深的喜爱之情。在梦中,他仿佛置身于皇宫,领略金銮的尊荣。整首诗以细腻婉约的笔触,抒发了诗人内心深处的情感和对美好生活的向往。
“有时犹得到金銮”相关诗句:
- 有时犹得到金銮 出自 [宋] 寇准 ·《初到长安书怀 》
- 安得金銮有清问 出自 [宋] 华岳 ·《述怀 》
- 亦不到金銮 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读家集 》
- 犹胜宿直金銮夜 出自 [宋] 陆游 ·《读韩致光诗集 》
- 日斜犹御金銮殿 出自 [宋] 王禹偁 ·《应制皇帝亲试贡士歌 》
- 犹在金銮夜赋诗 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其八一 》
- 到时犹有雪 出自 [唐] 贾岛 ·《早春题友人湖上新居二首 一 》
- 恐上金銮未得还 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子东奉命祠高禖斋宫望临平山 》
- 今朝始得拜金銮 出自 [宋] 岳珂 ·《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首 其二 》
- 得与金銮赐一杯 出自 [宋] 欧阳修 ·《和原父扬州六题 时会堂二首 其二 》
- 闲门犹有僧时到 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 犹有范翁时到门 出自 [宋] 韩淲 ·《九日范伯升惠诗连伯玉丈有和句皆道先公平昔登高事感而次韵 其二 》
- 酒思金銮入直时 出自 [宋] 宋无 ·《太白扁舟图 》
- 即是金銮宠命时 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南李偕副使 》
- 此时奉诏侍金銮 出自 [唐] 李绅 ·《悲善才 》
- 他时应制金銮殿 出自 [宋] 刘克庄 ·《叠前韵谢元邃 》
- 平时相继入金銮 出自 [宋] 蔡襄 ·《送钱端明还京 》
- 它时惆怅隔金銮 出自 [宋] 刘子翬 ·《读韩子苍吕居仁近诗 》
- 有女曰金銮 出自 [唐] 白居易 ·《金銮子晬日 》
- 坡上有金銮 出自 [宋] 胡宿 ·《送校理薛学士 》