首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢 > 闲来坐石满襟凉

“闲来坐石满襟凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“闲来坐石满襟凉”出自哪首诗？

答案： “闲来坐石满襟凉”出自： 宋代 陈文蔚的 《重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xián lái zuò shí mǎn jīn liáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“闲来坐石满襟凉”的上一句是什么？

答案： “闲来坐石满襟凉”的上一句是： 静胜携筇终日款 , 诗句拼音为： jìng shèng xié qióng zhōng rì kuǎn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“闲来坐石满襟凉”的下一句是什么？

答案： “闲来坐石满襟凉”的下一句是： 纪游未暇牵人事 , 诗句拼音为： jì yóu wèi xiá qiān rén shì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“闲来坐石满襟凉”全诗

重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢 (chóng jiǔ hòu yī rì tóng gōng měi yóu líng quán gōng měi jǔ shì lián táng nà liáng zhī jù hòu gōng měi hé yǔ fú qiáo guān yuè zhī yùn jì líng quán zhī yóu yǔ yǐ lǎo rén bù kuài bù xiá jí fù lǎo rén jì ān yòng qú nà liáng yùn wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。
林间度竹风无暑，涧里流花水带香。
静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。
纪游未暇牵人事，题品输君第一章。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sì fǎng líng quán shān lù cháng ， fù shī yīn dé huà lián táng 。
lín jiān dù zhú fēng wú shǔ ， jiàn lǐ liú huā shuǐ dài xiāng 。
jìng shèng xié qióng zhōng rì kuǎn ， xián lái zuò shí mǎn jīn liáng 。
jì yóu wèi xiá qiān rén shì ， tí pǐn shū jūn dì yī zhāng 。

“闲来坐石满襟凉”繁体原文

重九後一日同公美遊靈泉公美舉示蓮塘納凉之句後公美和予浮橋觀月之韵紀靈泉之遊予以老人不快不暇即賦老人既安用渠納凉韵爲謝

寺訪靈泉山路長，賦詩因得話蓮塘。
林間度竹風無暑，澗裏流花水带香。
靜勝携筇終日款，閑來坐石滿襟凉。
紀遊未暇牽人事，題品輸君第一章。

“闲来坐石满襟凉”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
林间度竹风无暑，涧里流花水带香。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
纪游未暇牵人事，题品输君第一章。

“闲来坐石满襟凉”全诗注音

sì fǎng líng quán shān lù cháng ， fù shī yīn dé huà lián táng 。

寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。

lín jiān dù zhú fēng wú shǔ ， jiàn lǐ liú huā shuǐ dài xiāng 。

林间度竹风无暑，涧里流花水带香。

jìng shèng xié qióng zhōng rì kuǎn ， xián lái zuò shí mǎn jīn liáng 。

静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。

jì yóu wèi xiá qiān rén shì ， tí pǐn shū jūn dì yī zhāng 。

纪游未暇牵人事，题品输君第一章。

“闲来坐石满襟凉”全诗翻译

译文：

寺庙参访灵泉山路漫长，赋诗因此得以言说莲塘之美。
林间穿行，竹风无暑，涧中流动的花水带来芬芳。
静谧胜境，携着竹杖，整日闲适自在，坐在石头上尽享凉爽。
心静游览，未受牵绊于尘世烦事，题赠品评胜于君的第一章。
全诗主题：赞美灵泉山的美丽景色，表达心灵的宁静与舒适，赞颂闲适自在的生活态度，并呈现诗人的游览心得。

“闲来坐石满襟凉”诗句作者陈文蔚介绍：

陈文蔚（一一五四～一二四七）（生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定），字才卿，学者称克斋先生，上饶（今属江西）人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年（一一八四）始从朱熹学。後聚徒讲学，与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年（一二三五），以上所着《尚书解注》，授迪功郎。卒年九十四（《宋人传记索引》作卒年八十六，未知何据）。有《克斋集》十七卷（其中诗四卷）。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》，明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。　陈文蔚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本（简称张本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“闲来坐石满襟凉”相关诗句：

“闲来坐石满襟凉”每个字的意思：

包含“闲来坐石满襟凉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂