“入夜新凉乍满襟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入夜新凉乍满襟”出自哪首诗?
答案: “入夜新凉乍满襟”出自: 宋代 林希逸的 《夜坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù yè xīn liáng zhà mǎn jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“入夜新凉乍满襟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“入夜新凉乍满襟”已经是第一句了。
问题3:“入夜新凉乍满襟”的下一句是什么?
答案: “入夜新凉乍满襟”的下一句是: 檐前花竹弄清阴 , 诗句拼音为: yán qián huā zhú nòng qīng yīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“入夜新凉乍满襟”全诗
夜坐 (yè zuò)
入夜新凉乍满襟,檐前花竹弄清阴。
好时好日随缘住,非月非风得趣深。
书到七篇偏有味,诗留千载待知音。
从来一点圆明处,不是禅心是本心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“入夜新凉乍满襟”繁体原文
夜坐
入夜新凉乍滿襟,簷前花竹弄清陰。
好時好日隨緣住,非月非風得趣深。
書到七篇偏有味,詩留千載待知音。
從來一點圓明處,不是禪心是本心。
“入夜新凉乍满襟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
入夜新凉乍满襟,檐前花竹弄清阴。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
好时好日随缘住,非月非风得趣深。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
书到七篇偏有味,诗留千载待知音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来一点圆明处,不是禅心是本心。
“入夜新凉乍满襟”全诗注音
入夜新凉乍满襟,檐前花竹弄清阴。
好时好日随缘住,非月非风得趣深。
书到七篇偏有味,诗留千载待知音。
从来一点圆明处,不是禅心是本心。
“入夜新凉乍满襟”全诗翻译
译文:
入夜新凉乍满襟,夜晚降临,清凉扑面而来,衣襟瞬间沾湿。檐前花草与竹子在清凉中摇曳生姿。
好时好日随缘住,适宜的时光和美好的日子随遇而安,不强求。
非月非风得趣深,不拘泥于月亮和风,寻得深刻的乐趣。
书到七篇偏有味,书写达到七篇,特别有滋味。诗歌传承千载,等待着有缘的知音。
诗留千载待知音,这些诗篇留传千年,等待着赏识的知音。
从来一点圆明处,一直都在圆明的地方,不是禅修的心境,而是最本真的内心。
总结:这首诗以夜晚的清凉为背景,表达了随遇而安、深刻乐趣、等待知音、本真内心等主题,勾勒出一幅宁静而深远的画面。
“入夜新凉乍满襟”相关诗句:
- 入夜新凉乍满襟 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐 》
- 乍似水凉来入襟 出自 [唐] 皎然 ·《观王右丞维沧洲图歌 》
- 更遣新凉入素襟 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵李元老柬王令周簿喜雨 其一 》
- 一夜新凉满锦城 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 新凉一夜入郊墟 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其二 》
- 夜凉新入短檠边 出自 [宋] 方一夔 ·《避暑夜坐 其二 》
- 乍欣凉吹入 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十五日时闵雨甚矣三首 其一 》
- 庭院乍凉入共喜 出自 [宋] 邵雍 ·《秋游六首 其二 》
- 秋气凉满襟 出自 [宋] 文同 ·《步月 》
- 凉意满幽襟 出自 [宋] 张藴 ·《同寮约游香林分韵得林字 》
- 江馆夜凉风乍起 出自 [宋] 王随 ·《句 其二五 》
- 凉风入衣襟 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 获 》
- 闲来坐石满襟凉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵爲谢 》
- 白葛当风凉满襟 出自 [宋] 程公许 ·《道山诸丈置酒饮饯秀野园以诗谢别 》
- 襟袖更新凉 出自 [宋] 曹勋 ·《题小石接待庵 》
- 披襟约凉夜 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 蚊 》
- 夜凉襟带褫 出自 [宋] 蔡襄 ·《会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任 》
- 开襟纳夜凉 出自 [唐] 韦庄 ·《夏夜 》
- 风回凉思入襟裾 出自 [宋] 韩维 ·《奉答乐道 》
- 追凉轻吹入疏襟 出自 [宋] 曹勋 ·《得雨 》