“万邦来同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万邦来同”出自哪首诗?
答案: “万邦来同”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景德中朝会十四首 公卿入门用《正安》。》, 诗句拼音为: wàn bāng lái tóng 。
问题2:“万邦来同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万邦来同”已经是第一句了。
问题3:“万邦来同”的下一句是什么?
答案: “万邦来同”的下一句是: 九宾在位 , 诗句拼音为: jiǔ bīn zài wèi ,诗句平仄:仄平仄仄。
“万邦来同”全诗
景德中朝会十四首 公卿入门用《正安》。 (jǐng dé zhōng cháo huì shí sì shǒu gōng qīng rù mén yòng 《 zhèng ān 》 。)
万邦来同,九宾在位。
奉璋荐绅,陟降庭止。
文思安安,威仪棣棣。
臣哉邻哉,介尔蕃祉。
仄平平平,仄平仄仄。
仄平仄平,仄○○仄。
平○平平,平平仄仄。
平平平平,仄仄平仄。
“万邦来同”繁体原文
景德中朝會十四首 公卿入門用《正安》。
萬邦來同,九賓在位。
奉璋薦紳,陟降庭止。
文思安安,威儀棣棣。
臣哉鄰哉,介爾蕃祉。
“万邦来同”全诗注音
万邦来同,九宾在位。
奉璋荐绅,陟降庭止。
文思安安,威仪棣棣。
臣哉邻哉,介尔蕃祉。
“万邦来同”全诗翻译
译文:
万国前来朝贺,九位贵宾在座位上端坐。
恭敬地奉上玉璋和贡品,升降台阶停在庭院之间。
充满文采的思绪安然宁静,威严的仪态庄重肃穆。
臣子们啊,亲近的邻邦啊,让我们共同庆贺国家的繁荣富庶。
总结:
诗人描述了万国前来朝贺的盛景,九位贵宾高雅地坐在座位上。他们以恭敬的仪态呈上贡品,升降台阶停在庭院之间,整个场面庄重肃穆。诗人抒发了对国家繁荣和邻国友好的喜悦之情。
“万邦来同”相关诗句:
- 万邦来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 公卿入门用《正安》。 》
- 万邦来同 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 引羣官作正安之曲 》
- 万邦会同 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 万邦会同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 再举酒毕用《天下大定》。 其二 》
- 玉帛来万邦 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其二 》
- 小邦人物大邦同 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县後有亭余名之曰明远赋诗二首 其二 》
- 贞观之德来万邦 出自 [宋] 苏轼 ·《阎立本职贡图 》
- 万福来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 万福来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其二 》
- 万国来同 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 香初上 》
- 万象欻来同 出自 [宋] 邹浩 ·《六一岩 》
- 从来万法同根 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二二 》
- 由来万事不同调 出自 [宋] 刘攽 ·《和罗著作渔翁 》
- 万物本来同一性 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其九 》
- 华灯同照万人来 出自 [宋] 胡寅 ·《和唐寿隆上元五首 其一 》
- 来岁同称千万寿 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 古往今来万化同 出自 [唐] 王□ ·《王氏殇女墓铭 》
- 万里归来好同隐 出自 [宋] 李纲 ·《次韵周元仲见寄二首 其一 》
- 华灯同照万人来 出自 [宋] 家铉翁 ·《和唐寿隆上元三首 其一 》
- 二十年来万事同 出自 [唐] 柳宗元 ·《重别梦得 》