“六州之铁难铸错”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六州之铁难铸错”出自哪首诗？
答案： “六州之铁难铸错”出自： 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其四九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù zhōu zhī tiě nán zhù cuò ，诗句平仄： 仄平平仄平仄仄 。
问题2：“六州之铁难铸错”的上一句是什么？
答案：
“六州之铁难铸错”的上一句是： 天下名山到因脚 , 诗句拼音为：tiān xià míng shān dào yīn jiǎo
，诗句平仄： 仄平平仄平仄仄 。
问题3：“六州之铁难铸错”的下一句是什么？
答案： “六州之铁难铸错”的下一句是： 而今老大却惺惺 , 诗句拼音为： ér jīn lǎo dà què xīng xīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“六州之铁难铸错”全诗
偈颂一百零三首 其四九 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí sì jiǔ)
天下名山到因脚，六州之铁难铸错。
而今老大却惺惺，倒握茶瓢当木杓。
平仄平平仄平仄，仄平平仄平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
“六州之铁难铸错”繁体原文
偈頌一百零三首 其四九
天下名山到因脚，六州之鐵難鑄錯。
而今老大却惺惺，倒握茶瓢當木杓。
“六州之铁难铸错”韵律对照
平仄平平仄平仄，仄平平仄平仄仄。
天下名山到因脚，六州之铁难铸错。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
而今老大却惺惺，倒握茶瓢当木杓。
“六州之铁难铸错”全诗注音
天下名山到因脚，六州之铁难铸错。
而今老大却惺惺，倒握茶瓢当木杓。
“六州之铁难铸错”全诗翻译
译文：
天下的名山都因为脚步到了这里，六州之中的优质铁矿难以铸造出有缺陷的器物。
然而如今我已年老，却依然神清气爽，拿着茶瓢当作木铲。
总结：
诗人描述了一个景象，天下名山的人们都聚集在这里，而六州之地的铁矿资源却难以铸造出有瑕疵的器物。尽管诗人年老，却依然保持着清醒的神态，用茶瓢代替木铲，展现出一种淡泊宁静的生活态度。诗意表达了人生的坦然和淡然，以及珍惜简朴生活的价值观。
“六州之铁难铸错”相关诗句：
- 六州之铁难铸错 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四九 》
- 尽六州之铁难铸错 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九六 》
- 六州铁铸错 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬程嘉定杨汉州见和 其二 》
- 铸错空糜六州铁 出自 [宋] 方岳 ·《旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈笑戏成此诗 》
- 铸之以绍威六州之铁 出自 [宋] 艾性夫 ·《天下第二钟歌 》
- 不知聚几州铁铸此错 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 铸尽六州铁 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 六州空铸铁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春行次韵 》
- 吾恐五竺之铁不足铸此错也 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 聚铁铸此错 出自 [宋] 林景熙 ·《故相贾氏居 》
- 正尔错铸铁 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 自铸铁成错 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人罗山 》
- 聚铁铸此错 出自 [宋] 黄庚 ·《故相贾秋壑旧府 》
- 铸铁真成错 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 聚铁方铸错 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 铸铁不知经几错 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 铁铸崔嵬真大错 出自 [宋] 方信孺 ·《陵山 》
- 更铸八州铁 出自 [宋] 叶梦得 ·《送模归卞山并示僧宗义爲余守西岩者三首 其一 》
- 纵有黄金难铸错 出自 [宋] 艾性夫 ·《看镜 》
- 铸成此错吾安之 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一 》