“苒苒苔衣滑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苒苒苔衣滑”出自哪首诗？
答案： “苒苒苔衣滑”出自： 宋代 林逋的 《小隠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rǎn rǎn tái yī huá ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“苒苒苔衣滑”的上一句是什么？
答案：
“苒苒苔衣滑”的上一句是： 花日重春眠 , 诗句拼音为： huā rì chóng chūn mián
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“苒苒苔衣滑”的下一句是什么？
答案： “苒苒苔衣滑”的下一句是： 磷磷石子圆 , 诗句拼音为： lín lín shí zǐ yuán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“苒苒苔衣滑”全诗
小隠 (xiǎo yǐn)
门径独萧然，山林屋舍边。
水风清晚钓，花日重春眠。
苒苒苔衣滑，磷磷石子圆。
人寰诸洞府，应合署闲仙。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“苒苒苔衣滑”繁体原文
小隠
門徑獨蕭然，山林屋舍邊。
水風清晚釣，花日重春眠。
苒苒苔衣滑，磷磷石子圓。
人寰諸洞府，應合署閒仙。
“苒苒苔衣滑”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
门径独萧然，山林屋舍边。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
水风清晚钓，花日重春眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
苒苒苔衣滑，磷磷石子圆。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
人寰诸洞府，应合署闲仙。
“苒苒苔衣滑”全诗注音
门径独萧然，山林屋舍边。
水风清晚钓，花日重春眠。
苒苒苔衣滑，磷磷石子圆。
人寰诸洞府，应合署闲仙。
“苒苒苔衣滑”全诗翻译
译文：
门径独自悠然自得，山林与房屋相依相伴。
水清风和，傍晚时分垂钓，花朵绽放，春天的睡眠倍感甜美。
苔衣生长茂盛，滑润如脂，石子圆润光滑。
在人间世界的众多洞府中，应该有许多闲散的仙人居住。
总结：
这段古文描绘了一个宁静祥和的山林生活场景，有清新的山水，宜人的气候，以及悠然自得的生活态度。文字中蕴含了对自然美景和宁静生活的赞美，以及对闲适仙境的遐想。
“苒苒苔衣滑”相关诗句：
- 苒苒苔衣滑 出自 [宋] 林逋 ·《小隠 》
- 新寒苒苒上衣裘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和晦之所感 》
- 苒苒征衣冒晓霜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和广汉旅中韵 》
- 苒苒秋风吹我衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晚行竹林兄弟相率赋诗 其一 》
- 苒苒在衣 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 冲淡 》
- 苒苒斜阳恋竹边 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其一 》
- 苒苒如绵飘羽袂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜漫漫 》
- 光风苒苒吹香草 出自 [宋] 李纲 ·《次贵州二首 其一 》
- 年华苒苒笑羁穷 出自 [宋] 李流谦 ·《秋怀次黄仲甄韵 其二 》
- 苒苒流云牵仿像 出自 [宋] 贺铸 ·《登乌江宝泉寺南山望金陵作 》
- 鬓毛苒苒几星霜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送观音能师去黄龙 》
- 重云苒苒蓬瀛隔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《秋日吟二首呈诸友时在合肥作 其二 》
- 年光苒苒暗推移 出自 [宋] 寇准 ·《早秋二绝 其一 》
- 物华苒苒竞芳新 出自 [宋] 李弥逊 ·《池亭独坐 》
- 苒苒芳塘徧春草 出自 [宋] 李洪 ·《春晴 》
- 琪树开花绿苒苒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠知宫王南纪洞章歌 》
- 苒苒年华催我老 出自 [宋] 王之道 ·《和董令升舍人 》
- 苒苒年光侮鬓华 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其三 》
- 风起岸苹寒苒苒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《舟中暮雨 》
- 苒苒晴霞近紫垣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和诸太一宫诗 》