首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题马远画册五首 其四 > 华阳道士云衣薄

“华阳道士云衣薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“华阳道士云衣薄”出自哪首诗？

答案： “华阳道士云衣薄”出自： 宋代 宋高宗的 《题马远画册五首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huá yáng dào shì yún yī báo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“华阳道士云衣薄”的上一句是什么？

答案： “华阳道士云衣薄”的上一句是： 月午江空桂花落 , 诗句拼音为：yuè wǔ jiāng kōng guì huā luò ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“华阳道士云衣薄”的下一句是什么？

答案： “华阳道士云衣薄”的下一句是： 石坛香散步虚声 , 诗句拼音为： shí tán xiāng sàn bù xū shēng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“华阳道士云衣薄”全诗

题马远画册五首 其四 (tí mǎ yuǎn huà cè wǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 宋高宗。

月午江空桂花落，华阳道士云衣薄。
石坛香散步虚声，杉露清泠滴栖鹤。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。

yuè wǔ jiāng kōng guì huā luò ， huá yáng dào shì yún yī báo 。
shí tán xiāng sàn bù xū shēng ， shān lù qīng líng dī qī hè 。

“华阳道士云衣薄”繁体原文

題馬遠畫冊五首 其四

月午江空桂花落，華陽道士雲衣薄。
石壇香散步虛聲，杉露清泠滴棲鶴。

“华阳道士云衣薄”韵律对照

仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平仄。
月午江空桂花落，华阳道士云衣薄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
石坛香散步虚声，杉露清泠滴栖鹤。

“华阳道士云衣薄”全诗注音

yuè wǔ jiāng kōng guì huā luò ， huá yáng dào shì yún yī báo 。

月午江空桂花落，华阳道士云衣薄。

shí tán xiāng sàn bù xū shēng ， shān lù qīng líng dī qī hè 。

石坛香散步虚声，杉露清泠滴栖鹤。

“华阳道士云衣薄”全诗翻译

译文：

月午时分，江边空旷，桂花纷纷飘落。华阳道士穿着轻薄的云衣。
石坛上的香气散去，虚空中传来步履声。杉树上的露水清澈如玉，滴落下来，滋润着停栖的仙鹤。
全诗描述了一个清幽的景象，描绘了午后江边的桂花飘落和华阳道士的仙风道骨。石坛上香气散去，仿佛有人在步履轻盈地行走。杉树上的露水清澈透明，洒落下来，滋润着停栖的仙鹤。整体氛围清新淡雅，给人以宁静幽远之感。

“华阳道士云衣薄”诗句作者宋高宗介绍：

宋高宗赵构（一一○七～一一八七），字德基，徽宗第九子。初封蜀国公，广平郡王。宣和三年（一一二一）进封康王。钦宗靖康元年（一一二六）使金，得还。二年，金兵俘徽、钦二帝北去，乃即帝位於南京（今河南商丘）。後建行都於临安，史称南宋。在位三十六年，建元建炎、绍兴。绍兴三十二年（一一六二）传位於孝宗赵眘，称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒，年八十一，葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝，庙号高宗。光宗绍熙二年（一一九一），加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷，今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。　宋高宗诗，据《宝庆会稽续志》等书所录，编爲一卷。更多...

“华阳道士云衣薄”相关诗句：

“华阳道士云衣薄”每个字的意思：

包含“华阳道士云衣薄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂