“奇观有南溟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奇观有南溟”出自哪首诗?
答案: “奇观有南溟”出自: 宋代 陆游的 《海中醉题时雷雨初霁天水相接也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí guān yǒu nán míng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“奇观有南溟”的上一句是什么?
答案:
“奇观有南溟”的上一句是: 羁游那复恨 , 诗句拼音为:jī yóu nà fù hèn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“奇观有南溟”的下一句是什么?
答案: “奇观有南溟”的下一句是: 浪蹴半空白 , 诗句拼音为: làng cù bàn kòng bái ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“奇观有南溟”全诗
海中醉题时雷雨初霁天水相接也 (hǎi zhōng zuì tí shí léi yǔ chū jì tiān shuǐ xiāng jiē yě)
羁游那复恨,奇观有南溟。
浪蹴半空白,天浮无尽青。
吐吞交日月,澒洞战雷霆。
醉後吹横笛,鱼龙亦出听。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“奇观有南溟”繁体原文
海中醉題時雷雨初霽天水相接也
羈遊那復恨,奇觀有南溟。
浪蹴半空白,天浮無盡青。
吐吞交日月,澒洞戰雷霆。
醉後吹横笛,魚龍亦出聽。
“奇观有南溟”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
羁游那复恨,奇观有南溟。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
浪蹴半空白,天浮无尽青。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
吐吞交日月,澒洞战雷霆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
醉後吹横笛,鱼龙亦出听。
“奇观有南溟”全诗注音
羁游那复恨,奇观有南溟。
浪蹴半空白,天浮无尽青。
吐吞交日月,澒洞战雷霆。
醉後吹横笛,鱼龙亦出听。
“奇观有南溟”全诗翻译
译文:
羁游之中又何必怨恨,南方的奇妙景色令人陶醉。海浪拍打着半空,天空漂浮着无尽的蔚蓝。海洋吞吐着日月,深邃的洞穴与雷霆相互激荡。在陶醉酒后吹奏横笛,就连鱼龙也为之倾听。
全诗描述了诗人在羁绊游历中所见所闻的奇观景色,描绘了南方海域的壮美景色,以及神奇的自然景观,使人仿佛置身其中。诗人抒发对自然的赞美和对奇观景色的喜悦,同时也展现了对酒后吹笛的愉悦心境。整首诗通过生动的描写,给人以身临其境的感受,使读者也能领略到这美妙的景色。
“奇观有南溟”相关诗句:
- 奇观有南溟 出自 [宋] 陆游 ·《海中醉题时雷雨初霁天水相接也 》
- 般上南溟事怪奇 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三六 》
- 天将奇观留东南 出自 [宋] 张鎡 ·《同魏茂先潘茂洪泛湖终日 》
- 西湖奇观到南屏 出自 [宋] 章樵 ·《白獭湖 》
- 奇观真已过南屏 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵文饶同自龙井出资国度泛舟以归北山 》
- 东南一路多奇观 出自 [宋] 释行海 ·《送云太虚禅师住台州报恩寺 》
- 漏泄南溪奇观图 出自 [宋] 杨万里 ·《题子文弟南溪奇观 》
- 看着南州奇观了 出自 [宋] 杨万里 ·《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首 其一 》
- 湘南奇观欲吟穷 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其一 》
- 有翼垂南溟 出自 [宋] 史浩 ·《德骏贤郎铭字韵 》
- 南溟有沈鳞 出自 [唐] 韩愈 ·《北极赠李观 》
- 北溟安得胜南溟 出自 [宋] 苏籀 ·《陋居一首 》
- 随阳南去何溟溟 出自 [宋] 司马光 ·《苦寒行 》
- 观水须观百千溟渤之钜海 出自 [宋] 释月磵 ·《送福上人 》
- 此行有路到南溟 出自 [宋] 李觏 ·《送夏旦赴举 》
- 水激自有溟南鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《用硕夫韵述怀 其二 》
- 上有奇观 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 溟南复溟北 出自 [宋] 汪莘 ·《春晓 》
- 游览有奇观 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲登群山观 》
- 夫物有奇观 出自 [宋] 徐侨 ·《永乐道中 》