“激烈三更月下吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“激烈三更月下吟”出自哪首诗?
答案: “激烈三更月下吟”出自: 宋代 周文璞的 《过凤山有感二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī liè sān gèng yuè xià yín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“激烈三更月下吟”的上一句是什么?
答案:
“激烈三更月下吟”的上一句是: 参差一段囊中玉 , 诗句拼音为: cēn cī yī duàn náng zhōng yù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“激烈三更月下吟”的下一句是什么?
答案: “激烈三更月下吟”的下一句是: 若不速来相就饮 , 诗句拼音为: ruò bù sù lái xiāng jiù yǐn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“激烈三更月下吟”全诗
过凤山有感二首 其一 (guò fèng shān yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
当年准拟作家林,溪墅楼居意已深。
隠者自应寻别业,凤兮何肯负初心。
参差一段囊中玉,激烈三更月下吟。
若不速来相就饮,定应从此失知音。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“激烈三更月下吟”繁体原文
過鳳山有感二首 其一
當年準擬作家林,溪墅樓居意已深。
隠者自應尋別業,鳳兮何肯負初心。
參差一段囊中玉,激烈三更月下吟。
若不速來相就飲,定應從此失知音。
“激烈三更月下吟”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
当年准拟作家林,溪墅楼居意已深。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
隠者自应寻别业,凤兮何肯负初心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
参差一段囊中玉,激烈三更月下吟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
若不速来相就饮,定应从此失知音。
“激烈三更月下吟”全诗注音
当年准拟作家林,溪墅楼居意已深。
隠者自应寻别业,凤兮何肯负初心。
参差一段囊中玉,激烈三更月下吟。
若不速来相就饮,定应从此失知音。
“激烈三更月下吟”全诗翻译
译文:
当年计划做作家的林先生,住在溪边的楼房,他的志向已经很深远了。隐居者应该去追寻其他的职业,但是凤凰呀,怎么肯背弃最初的心愿呢。参差不齐的一段玉,装在袋子里,激烈地在深夜的月光下吟咏。如果不迅速前来和他一起共饮,就很可能从此失去知音了。
总结:
诗中写出了林先生怀才不遇、隐居深山的心情,表达了对初心的坚持和对知音的期盼,同时描绘了深夜下的吟咏场景。
“激烈三更月下吟”相关诗句:
- 激烈三更月下吟 出自 [宋] 周文璞 ·《过凤山有感二首 其一 》
- 长吟何激烈 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘师文饮城西见怀 》
- 朗吟空激烈 出自 [宋] 张栻 ·《王长沙约饮县圃梅花下分韵得梅字 》
- 壮心更激烈 出自 [宋] 刘敞 ·《春旱天多风赠深甫 》
- 更听哦诗声激烈 出自 [宋] 刘一止 ·《酬王元渤舍人方智善学士求余作墨竹一首 》
- 北风烈烈偏激耳 出自 [宋] 晁补之 ·《与李文叔夜谈 》
- 孤吟坐到三更月 出自 [宋] 陈与义 ·《十月 》
- 三更月下传衣鉢 出自 [宋] 释师观 ·《祖芳求僧 》
- 天上三更下弦月 出自 [宋] 汪梦斗 ·《夜宿黄河 》
- 三更月下入无何 出自 [宋] 释广闻 ·《褙语录 》
- 三更明月下西山 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五 》
- 三更月下离岩窦 出自 [宋] 释善暹 ·《辞显禅师题壁 》
- 三更残月下空弦 出自 [宋] 宋祁 ·《秋夕不寐 》
- 来打三更月下门 出自 [宋] 苏轼 ·《夜至永乐文长老院文时卧病退院 》
- 露下三更月满林 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其一○ 》
- 烈烈鸑鷟吟 出自 [唐] 孟郊 ·《答昼上人止谗作 》
- 更与清风同烈烈 出自 [宋] 刘才邵 ·《松 》
- 激烈摧肝肠 出自 [宋] 陈公荣 ·《挽族子老成 》
- 浩叹弥激烈 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 激烈气弥刚 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其一 》