“孤吟坐到三更月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤吟坐到三更月”出自哪首诗?
答案: “孤吟坐到三更月”出自: 宋代 陈与义的 《十月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū yín zuò dào sān gèng yuè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“孤吟坐到三更月”的上一句是什么?
答案:
“孤吟坐到三更月”的上一句是: 且求浊酒寄清欢 , 诗句拼音为: qiě qiú zhuó jiǔ jì qīng huān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“孤吟坐到三更月”的下一句是什么?
答案: “孤吟坐到三更月”的下一句是: 枯木无枝不受寒 , 诗句拼音为: kū mù wú zhī bù shòu hán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“孤吟坐到三更月”全诗
十月 (shí yuè)
十月北风催岁阑,九衢黄土污儒冠。
归鸦落日天机熟,老雁长云行路难。
欲诣热官忧冷语,且求浊酒寄清欢。
孤吟坐到三更月,枯木无枝不受寒。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“孤吟坐到三更月”繁体原文
十月
十月北風催歲闌,九衢黄土污儒冠。
歸鴉落日天機熟,老雁長雲行路難。
欲詣熱官憂冷語,且求濁酒寄清歡。
孤吟坐到三更月,枯木無枝不受寒。
“孤吟坐到三更月”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
十月北风催岁阑,九衢黄土污儒冠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归鸦落日天机熟,老雁长云行路难。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲诣热官忧冷语,且求浊酒寄清欢。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
孤吟坐到三更月,枯木无枝不受寒。
“孤吟坐到三更月”全诗注音
十月北风催岁阑,九衢黄土污儒冠。
归鸦落日天机熟,老雁长云行路难。
欲诣热官忧冷语,且求浊酒寄清欢。
孤吟坐到三更月,枯木无枝不受寒。
“孤吟坐到三更月”全诗翻译
译文:
十月的北风催促岁月匆匆过去,九街黄土弄脏了儒士的冠帽。
归鸦在落日时分已经回巢,预示着天机已经成熟;老雁在长云间飞行,旅途艰难。
想要去拜访昔日热情的官员,却担心他们冷淡的言语;只得寻求浊酒来寄托清欢。
孤身吟咏坐到深夜的三更月,就像枯木没有枝叶一样顶着严寒。
总结:全文:这篇古文以描写秋天的景象和士人的遭遇为主线,抒发了士人归隐之心和对逝去时光的感慨。作者通过描绘北风催岁、黄土污儒冠等景物,表达了岁月易逝的感慨。归鸦落日、老雁长云行路难,暗示着人生的无常和辛劳。士人欲诣热官,但忧虑得到的只是冷淡的回应,因此只得寻求浊酒来消愁。孤吟至深夜,象征孤独无依,但仍坚韧不拔,表现出士人坚贞不屈的品质。整篇文章情感深沉,通过自然景物的描写,展现了士人的孤独忧伤和坚韧不拔的精神。
“孤吟坐到三更月”相关诗句:
- 孤吟坐到三更月 出自 [宋] 陈与义 ·《十月 》
- 老夫孤坐三更月 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其一 》
- 坐到更深吟兴动 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜 》
- 独坐吟诗到四更 出自 [宋] 刘攽 ·《夜坐 》
- 醉吟孤坐月波楼 出自 [宋] 祖无择 ·《读王元之後集题于卷末 》
- 坐到三更时 出自 [宋] 张埴 ·《八月初四夜池上 》
- 露坐到三更 出自 [宋] 杨万里 ·《月台夜坐二首 其一 》
- 坐到三更尽 出自 [唐] 戎昱 ·《桂州腊夜 》
- 北斋孤坐破三更 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚戏作绝句八首 其四 》
- 拥炉孤坐欲三更 出自 [宋] 陆游 ·《拥炉 》
- 更残月落知孤坐 出自 [唐] 徐铉 ·《和方泰州见寄 》
- 更残月落知孤坐 出自 [宋] 徐铉 ·《和方泰州见寄 》
- 坐到三更眠未迟 出自 [宋] 杨万里 ·《次公满秩来归偶上巳寒食同日父子小酌 》
- 坐到三更见日华 出自 [唐] 许浑 ·《送黄隐居归南海 》
- 吟到四更月出後 出自 [宋] 徐积 ·《谢石运干仲谋 》
- 吟到更寒月未沈 出自 [宋] 方岳 ·《次韵牟监簿 其一 》
- 孤坐孤孤吟又终日 出自 [宋] 释智圆 ·《病起二首 其一 》
- 坐待月三更 出自 [宋] 张鎡 ·《野芳亭书壁 》
- 孤村月上正三更 出自 [宋] 陆游 ·《九月二十三夜小儿方读书而油尽口占此诗示之 》
- 三更海上月华孤 出自 [宋] 王庭珪 ·《游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二 》