“有来雍雍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有来雍雍”出自哪首诗?
答案: “有来雍雍”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊祀二十九首 终献用《正安》。》, 诗句拼音为: yǒu lái yōng yōng 。
问题2:“有来雍雍”的上一句是什么?
答案:
“有来雍雍”的上一句是: 秉德翼翼 , 诗句拼音为: bǐng dé yì yì
。
问题3:“有来雍雍”的下一句是什么?
答案: “有来雍雍”的下一句是: 相予祀事 , 诗句拼音为: xiāng yǔ sì shì ,诗句平仄:○仄仄仄。
“有来雍雍”全诗
宁宗郊祀二十九首 终献用《正安》。 (níng zōng jiāo sì èr shí jiǔ shǒu zhōng xiàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
敬事天地,升侑祖宗。
陈盥于三,介觞之重。
秉德翼翼,有来雍雍。
相予祀事,福嘏日溶。
仄仄平仄,平仄仄平。
平仄平○,仄平平○。
仄仄仄仄,仄平○○。
○仄仄仄,仄仄仄○。
“有来雍雍”繁体原文
寧宗郊祀二十九首 終獻用《正安》。
敬事天地,升侑祖宗。
陳盥于三,介觴之重。
秉德翼翼,有來雍雍。
相予祀事,福嘏日溶。
“有来雍雍”全诗注音
敬事天地,升侑祖宗。
陈盥于三,介觞之重。
秉德翼翼,有来雍雍。
相予祀事,福嘏日溶。
“有来雍雍”全诗翻译
译文:
敬奉天地,升上祖宗。
陈设酬祷三献,举酒助兴。
秉持德行,兢兢业业,充满庄重。
我们相互承担祭祀职责,幸福和祥瑞如阳光融化般降临。
总结:
诗人表达了对天地神明的敬仰,对祖宗的崇敬,以及在祭祀仪式中的庄重和祥和氛围。诗句中传达了秉持美德、诚挚祭祀的精神,寓意幸福和吉祥将随着祭祀的进行而降临。
“有来雍雍”相关诗句:
- 有来雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 雍和 》
- 有来雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 终献用《正安》。 》
- 〔太簇徵二奏〕雍雍在宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 雍雍唤取共扶犂 出自 [宋] 李彭 ·《紫霄道中 》
- 玉帛雍雍王会处 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》
- 雍雍妙画平边徼 出自 [宋] 强至 ·《春日送王明远 》
- 雍雍完得性中仁 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其一 》
- 一家从此更雍雍 出自 [宋] 叶适 ·《刘孺人挽诗 》
- 其中宏深外雍雍 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 和鸾雍雍八音翕 出自 [宋] 张孝祥 ·《上辟痈 》
- 雍雍今见子孙贤 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其一 》
- 雍雍已觉和爲贵 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符生日大人作诗命和元韵 》
- 肃肃雍雍义有余 出自 [唐] 薛能 ·《鴈和韦侍御 》
- 列俎豆兮雍雍 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 友朋坐雍雍 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其一 》
- 雍雍信义惇 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 雍雍古衣冠 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 雍雍瑟配琴 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王诚夫母夫人 》
- 武德谅雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 武舞作 》
- 雍雍冠带聚 出自 [宋] 林景熙 ·《会严陵邵德芳同舍邀宿玄同斋道旧有作 》