“堕鸢何处避阴威”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堕鸢何处避阴威”出自哪首诗?
答案: “堕鸢何处避阴威”出自: 宋代 叶适的 《题阎才元喜雪堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duò yuān hé chù bì yīn wēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“堕鸢何处避阴威”的上一句是什么?
答案:
“堕鸢何处避阴威”的上一句是: 平压龙山五尺危 , 诗句拼音为:píng yā lóng shān wǔ chǐ wēi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“堕鸢何处避阴威”的下一句是什么?
答案: “堕鸢何处避阴威”的下一句是: 渐令融罢春泥软 , 诗句拼音为: jiàn lìng róng bà chūn ní ruǎn ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄。
“堕鸢何处避阴威”全诗
题阎才元喜雪堂 其二 (tí yán cái yuán xǐ xuě táng qí èr)
平压龙山五尺危,堕鸢何处避阴威。
渐令融罢春泥软,麦浪黏天燕子飞。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“堕鸢何处避阴威”繁体原文
題閻才元喜雪堂 其二
平壓龍山五尺危,墮鳶何處避陰威。
漸令融罷春泥軟,麥浪黏天燕子飛。
“堕鸢何处避阴威”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平压龙山五尺危,堕鸢何处避阴威。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渐令融罢春泥软,麦浪黏天燕子飞。
“堕鸢何处避阴威”全诗注音
平压龙山五尺危,堕鸢何处避阴威。
渐令融罢春泥软,麦浪黏天燕子飞。
“堕鸢何处避阴威”全诗翻译
译文:
龙山平地五尺高,倾泄了鸢(指防鸟)在哪里躲避阴险的威势。
渐渐使春泥融化,麦浪黏着天空,燕子在其中飞翔。
总结:
诗人描绘了平地龙山高耸的景象,表达了鸢鸟面对威势的无奈,同时也描述了春泥渐渐融化的柔软和燕子在麦浪中飞翔的情景。
“堕鸢何处避阴威”相关诗句:
- 堕鸢何处避阴威 出自 [宋] 叶适 ·《题阎才元喜雪堂 其二 》
- 何处避炎威 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋避暑 》
- 青灵何处避威侮 出自 [宋] 郑獬 ·《二月雪 》
- 堕水跕鸢无处问 出自 [宋] 乐雷发 ·《昭陵渡马伏波庙 》
- 何须鸢堕时 出自 [宋] 苏过 ·《冬夜怀诸兄弟 》
- 何用封侯堕鸢外 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖徙鱼三首 其二 》
- 何处纸鸢飞白昼 出自 [宋] 韦骧 ·《春思五首 其二 》
- 处阴聊避影 出自 [宋] 许及之 ·《咏槐 》
- 骤弛威权避威仰 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和裴库部喜雪歌 》
- 七泽阴风无避处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 想见堕飞鸢 出自 [宋] 刘敞 ·《寄阆州诸弟 》
- 堕水忽惊鸢 出自 [宋] 宋庠 ·《苦热 》
- 几见堕鸢来 出自 [宋] 周孚 ·《与游子卿别久矣比闻其调官端州有怀其人二首 其二 》
- 我脱堕鸢州 出自 [宋] 唐庚 ·《江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见贻依韵和酬 》
- 堕鸢愁瘴雾 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 鸢堕黯余情 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈许深父及之 》
- 已惯鸢飞堕 出自 [宋] 苏过 ·《己卯冬至儋人隽具见饮既罢有怀惠许兄弟 》
- 解绂堕鸢溟 出自 [宋] 宋祁 ·《泌阳王介夫 》
- 鸢堕隔生还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赭山承庆报慈禅院刘希范资政坟寺张参预爲神道碑 》
- 鹏抟笑鸢堕 出自 [宋] 吕祖谦 ·《过九江赠同舍陈伯秀 》