“独驾柴车访伯休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独驾柴车访伯休”出自哪首诗?
答案: “独驾柴车访伯休”出自: 宋代 黄庚的 《秋夜和月山韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jià chái chē fǎng bǎi xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独驾柴车访伯休”的上一句是什么?
答案:
“独驾柴车访伯休”的上一句是: 何时束箧家山去 , 诗句拼音为: hé shí shù qiè jiā shān qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独驾柴车访伯休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独驾柴车访伯休”已经是最后一句了。
“独驾柴车访伯休”全诗
秋夜和月山韵 (qiū yè hé yuè shān yùn)
凉夜残灯照客愁,衾单添尽鷫鸘裘。
半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋。
吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头。
何时束箧家山去,独驾柴车访伯休。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独驾柴车访伯休”繁体原文
秋夜和月山韻
凉夜殘燈照客愁,衾單添盡鷫鸘裘。
半窗明月三更夢,一枕西風兩鬢秋。
吟骨稜稜寬带眼,歸心切切望刀頭。
何時束篋家山去,獨駕柴車訪伯休。
“独驾柴车访伯休”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
凉夜残灯照客愁,衾单添尽鷫鸘裘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时束箧家山去,独驾柴车访伯休。
“独驾柴车访伯休”全诗注音
凉夜残灯照客愁,衾单添尽鷫鸘裘。
半窗明月三更梦,一枕西风两鬓秋。
吟骨棱棱宽带眼,归心切切望刀头。
何时束箧家山去,独驾柴车访伯休。
“独驾柴车访伯休”全诗翻译
译文:
凉夜里,残照映照着客人的愁思,被子孤单地铺满了珍贵的鷫鸘皮毛。
半掩着窗户,明亮的月光透过,在三更时分编织了梦境,床枕上飘来了西风,秋意已浓。
吟咏的情韵在心中荡漾,眼中带着宽广的光采,渴望着归家的心情如此强烈,仿佛刀刃一般。
何时才能整理行装,回到家乡的山水间?孤身驾着柴车,前往拜访亲朋好友伯休。
全诗描写了一位客人在寒夜中的愁思,以及对故乡的强烈思念之情。诗人以凄凉的场景,表达了内心的情感和愿望,深刻而含蓄。
“独驾柴车访伯休”相关诗句:
- 独驾柴车访伯休 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜和月山韵 》
- 谁识柴车载伯休 出自 [宋] 王安石 ·《送陈景初 》
- 夙驾访柴荆 出自 [唐] 李约 ·《城南访裴氏昆季 》
- 幅巾驾柴车 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 柴车驾羸牸 出自 [唐] 王维 ·《田家 》
- 便欲驾柴车 出自 [宋] 范祖禹 ·《张三十病愈久不相见以诗寄问 》
- 柴车无与驾 出自 [宋] 陆游 ·《晚步至湖上 》
- 解官驾柴车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 翻然驾柴车 出自 [宋] 郭祥正 ·《暮春之月谒庐守陈元舆待制作 》
- 愿言驾柴车 出自 [宋] 李光 ·《琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目爲城东三咏 其二 》
- 不须驾柴车 出自 [宋] 欧阳修 ·《新春有感寄常夷埔 》
- 正须驾柴车 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一 》
- 飘颻驾柴车 出自 [宋] 范成大 ·《次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵正之得请归四明并以饯行 》
- 有兴驾柴车 出自 [宋] 刘克庄 ·《有兴 》
- 柴车倦驱驾 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》
- 柴车驾黄犊 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特李似表相过小酌分题得踯躅 》
- 柴车久停驾 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其四 》
- 胡不驾柴车 出自 [宋] 张扩 ·《读试卷有感 》
- 且欲驾柴车 出自 [宋] 郭祥正 ·《同崔员外访陈安国隐居 》
- 思归欲自驾柴车 出自 [宋] 晁说之 ·《久留帐下日夕思归辄作长言一首告别经略安抚侍郎 》