“篱根寻野菜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篱根寻野菜”出自哪首诗？
答案： “篱根寻野菜”出自： 宋代 韩淲的 《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lí gēn xún yě cài ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“篱根寻野菜”的上一句是什么？
答案：
“篱根寻野菜”的上一句是： 山深不出门 , 诗句拼音为： shān shēn bù chū mén
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“篱根寻野菜”的下一句是什么？
答案： “篱根寻野菜”的下一句是： 花外见烟村 , 诗句拼音为： huā wài jiàn yān cūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“篱根寻野菜”全诗
十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一○ (shí sān rì sòng shuǐ shēng tiāo cài zhǔ yān shī luò méi cūn zhī jù chéng shī shí shǒu qí yī ○)
潦倒春无藉，山深不出门。
篱根寻野菜，花外见烟村。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“篱根寻野菜”繁体原文
十三日誦水生挑菜渚煙濕落梅村之句成詩十首 其一○
潦倒春無藉，山深不出門。
籬根尋野菜，花外見煙村。
“篱根寻野菜”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
潦倒春无藉，山深不出门。
平平平仄仄，平仄仄平平。
篱根寻野菜，花外见烟村。
“篱根寻野菜”全诗注音
潦倒春无藉，山深不出门。
篱根寻野菜，花外见烟村。
“篱根寻野菜”全诗翻译
译文：
潦倒春天没有着落，山深处不出门。在篱笆根下寻找野菜，远远看见花外的炊烟村落。
总结：
诗人表达了自己潦倒失意的心境，不愿外出，宁愿在山深处寻找野菜，远远望见远处的村落炊烟。通过这些景物描写，传达了一种淡泊宁静的生活态度。
“篱根寻野菜”相关诗句：
- 篱根寻野菜 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一○ 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [宋] 李龏 ·《过台城 》
- 却傍疏篱野菜飞 出自 [宋] 廖刚 ·《题诸宫 其三 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《寻山家 》
- 篱落梅残野菜青 出自 [宋] 方回 ·《二月十五日赵君实南山别墅俟主客俱不至 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [唐] 羊士谔 ·《寻山家 》
- 频齑野菜根 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠岩居僧 》
- 时挑野菜和根煮 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寡妇 》
- 野菜生根土亦香 出自 [宋] 张至龙 ·《寄胡竹洲 》
- 拄杖傍田寻野菜 出自 [唐] 张籍 ·《赠贾岛 》
- 篱根眠野鹿 出自 [唐] 李中 ·《访蔡文庆处士留题 》
- 野蔓移根络短篱 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 已生野外更篱根 出自 [宋] 项安世 ·《路傍有因梅竹以编篱者 》
- 谢遣氊根煮菜根 出自 [宋] 释居简 ·《花芥 其二 》
- 茫茫野水浸篱根 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中 其二 》
- 菜园篱落短 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十七 》
- 短篱护畦菜 出自 [宋] 李流谦 ·《元日泛舟分韵得大字 》
- 藤菜蔓疏篱 出自 [宋] 李光 ·《城北江岸独行成此诗居人皆竹篱茅屋无壁可题归而书於此 》
- 衰菜棘篱深 出自 [唐] 卢纶 ·《詶李端长安寓居偶咏见寄 》
- 菜畦行虎宿无篱 出自 [宋] 陈舜俞 ·《新罗岩 》