“野菜生根土亦香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野菜生根土亦香”出自哪首诗?
答案: “野菜生根土亦香”出自: 宋代 张至龙的 《寄胡竹洲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě cài shēng gēn tǔ yì xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“野菜生根土亦香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“野菜生根土亦香”已经是第一句了。
问题3:“野菜生根土亦香”的下一句是什么?
答案: “野菜生根土亦香”的下一句是: 寒林晴久漏春阳 , 诗句拼音为: hán lín qíng jiǔ lòu chūn yáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“野菜生根土亦香”全诗
寄胡竹洲 (jì hú zhú zhōu)
野菜生根土亦香,寒林晴久漏春阳。
山临古画开当户,蜗学名书篆满墙。
密竹旋删嫌碍月,青柑迟摘待经霜。
儿童闲取池头水,剜破琉璃绿一方。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“野菜生根土亦香”繁体原文
寄胡竹洲
野菜生根土亦香,寒林晴久漏春陽。
山臨古畫開當戶,蝸學名書篆滿牆。
密竹旋刪嫌礙月,青柑遲摘待經霜。
兒童閑取池頭水,剜破琉璃綠一方。
“野菜生根土亦香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
野菜生根土亦香,寒林晴久漏春阳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山临古画开当户,蜗学名书篆满墙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
密竹旋删嫌碍月,青柑迟摘待经霜。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
儿童闲取池头水,剜破琉璃绿一方。
“野菜生根土亦香”全诗注音
野菜生根土亦香,寒林晴久漏春阳。
山临古画开当户,蜗学名书篆满墙。
密竹旋删嫌碍月,青柑迟摘待经霜。
儿童闲取池头水,剜破琉璃绿一方。
“野菜生根土亦香”全诗翻译
译文:
野菜在土地中扎根,泥土也散发着芳香,寒林中晴朗的天气已经持续了很久,春阳透过树林的缝隙洒在地上。
山峦依然屹立,仿佛是古代的画卷展开在眼前,正对着门户,蜗牛仿佛在学习名人的书法,篆刻字体布满了墙壁。
茂密的竹林时而被剪除,以免妨碍月光的照射,青柑树上的果实因为等待经过霜冻后才采摘。
孩童们闲暇时取水于池塘边,不小心弄破了一块琉璃绿色的玻璃片。
总结:
诗人描绘了大自然的景象和生活琐事,山峦、蜗牛、竹林、青柑以及儿童的画面交织在一起,反映出宁静而美好的日常生活。
“野菜生根土亦香”相关诗句:
- 野菜生根土亦香 出自 [宋] 张至龙 ·《寄胡竹洲 》
- 篱根寻野菜 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一○ 》
- 频齑野菜根 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠岩居僧 》
- 时挑野菜和根煮 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寡妇 》
- 杯羹野菜香 出自 [宋] 张栻 ·《人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字 》
- 野菜带山香 出自 [宋] 徐集孙 ·《中元 》
- 一路春风野菜香 出自 [宋] 杨万里 ·《宿南岭驿二首 其一 》
- 香粳新炊野菜肥 出自 [宋] 郭祥正 ·《铜山寺 》
- 家酝香浓野菜春 出自 [唐] 白居易 ·《池上闲吟二首 一 》
- 旋挑野菜炊香饭 出自 [宋] 释德辉 ·《新笋 》
- 盘羞野菜当含香 出自 [宋] 王十朋 ·《戢山 》
- 试挑野菜炊香饭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一一 》
- 饭熟菜亦香 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵陆南宫晨起有感 》
- 暄和生野菜 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 今生暂来作个咬啮菜根汉 出自 [宋] 陈普 ·《醉吟 》
- 倾香旋入花根土 出自 [唐] 李咸用 ·《春雨 》
- 频分野菜馈生鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《客至五和除字 》
- 野菜初生手自挑 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 野菜崇生苦藚黄 出自 [宋] 林千之 ·《塘下 》
- 如闻生菜香 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其一三 》