“人物落晓星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人物落晓星”出自哪首诗?
答案: “人物落晓星”出自: 宋代 刘黻的 《悼使君赵计院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wù luò xiǎo xīng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“人物落晓星”的上一句是什么?
答案:
“人物落晓星”的上一句是: 竟夺鲤城主 , 诗句拼音为: jìng duó lǐ chéng zhǔ
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“人物落晓星”的下一句是什么?
答案: “人物落晓星”的下一句是: 如公不多数 , 诗句拼音为: rú gōng bù duō shù ,诗句平仄:○平仄平仄。
“人物落晓星”全诗
悼使君赵计院 (dào shǐ jūn zhào jì yuàn)
我作寿公诗,倏闻公已古。
道路涕行人,田闾愕农父。
谓公肫肫仁,润泽溢横浦。
谷我艰尔振,寇我惊尔抚。
涉我病尔梁,役我殚尔宇。
冬我瘴尔雪,夏我魃尔雨。
饮乡罗俎豆,建学闱仪矩。
善政袭西都,文风被东鲁。
阖一郡三邑,担簦白绣斧。
草木为动色,禽鱼亦掀舞。
谁趣玉楼文,竟夺鲤城主。
人物落晓星,如公不多数。
岂但贺白伦,端与间平伍。
我崎岖远来,不绝命如缕。
凄风守憔悴,暖意勤噢咻。
我生特蝗粟,公死即倾柱。
顾我莫赎公,龙德啬下土。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄○仄。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄○仄,○平仄仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
“人物落晓星”繁体原文
悼使君趙計院
我作壽公詩,倏聞公已古。
道路涕行人,田閭愕農父。
謂公肫肫仁,潤澤溢橫浦。
穀我艱爾振,寇我驚爾撫。
涉我病爾梁,役我殫爾宇。
冬我瘴爾雪,夏我魃爾雨。
飲鄉羅俎豆,建學闈儀矩。
善政襲西都,文風被東魯。
闔一郡三邑,擔簦白繡斧。
草木爲動色,禽魚亦掀舞。
誰趣玉樓文,竟奪鯉城主。
人物落曉星,如公不多數。
豈但賀白倫,端與間平伍。
我崎嶇遠來,不絕命如縷。
凄風守憔悴,暖意勤噢咻。
我生特蝗粟,公死即傾柱。
顧我莫贖公,龍德嗇下土。
“人物落晓星”韵律对照
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
我作寿公诗,倏闻公已古。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
道路涕行人,田闾愕农父。
仄平平平平,仄仄仄○仄。
谓公肫肫仁,润泽溢横浦。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
谷我艰尔振,寇我惊尔抚。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
涉我病尔梁,役我殚尔宇。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
冬我瘴尔雪,夏我魃尔雨。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
饮乡罗俎豆,建学闱仪矩。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
善政袭西都,文风被东鲁。
仄仄仄○仄,○平仄仄仄。
阖一郡三邑,担簦白绣斧。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
草木为动色,禽鱼亦掀舞。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
谁趣玉楼文,竟夺鲤城主。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
人物落晓星,如公不多数。
仄仄仄仄平,平仄○平仄。
岂但贺白伦,端与间平伍。
仄平平仄平,仄仄仄○仄。
我崎岖远来,不绝命如缕。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
凄风守憔悴,暖意勤噢咻。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
我生特蝗粟,公死即倾柱。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
顾我莫赎公,龙德啬下土。
“人物落晓星”全诗注音
我作寿公诗,倏闻公已古。
道路涕行人,田闾愕农父。
谓公肫肫仁,润泽溢横浦。
谷我艰尔振,寇我惊尔抚。
涉我病尔梁,役我殚尔宇。
冬我瘴尔雪,夏我魃尔雨。
饮乡罗俎豆,建学闱仪矩。
善政袭西都,文风被东鲁。
阖一郡三邑,担簦白绣斧。
草木为动色,禽鱼亦掀舞。
谁趣玉楼文,竟夺鲤城主。
人物落晓星,如公不多数。
岂但贺白伦,端与间平伍。
我崎岖远来,不绝命如缕。
凄风守憔悴,暖意勤噢咻。
我生特蝗粟,公死即倾柱。
顾我莫赎公,龙德啬下土。
“人物落晓星”全诗翻译
译文:
我作寿公诗,突然听闻公已去世。道路上泪流满面的行人,田野里愕然失去了慈父。称赞公肫肫仁慈,润泽满溢横浦。谷物艰难地长出来,寇难惊扰着我们,公则抚慰我们。我因病弱在梁上涉水,而公又役使我殚力于宇宙之间。冬天公为我驱瘴疠,夏天为我祈雨。在故乡喝着罗俎上的豆饮,参加建学的考试,遵守仪矩。善政传承到西都,文风受到东鲁的推崇。统治着整个郡邑,手持白绣斧的象征。草木因公而焕发生机,禽鱼也因公而欢舞。谁能与公的文采相比,最终夺得了鲤城的主宰之位。无论贺白伦也好,间平伍也好,都难以与公相提并论。我迢迢崎岖远道而来,生命像细丝般脆弱。寒风下,守着憔悴的身躯,而温暖的心意却勤奋地呵护着。我生来如同蝗虫,而公的去世却像撑起的柱子倾覆。望公不要忘记我们,龙德啬吝地下降到尘土之间。
“人物落晓星”相关诗句:
- 人物落晓星 出自 [宋] 刘黻 ·《悼使君赵计院 》
- 故人落落疎星晓 出自 [宋] 林之奇 ·《豫章别李元中宣德 》
- 人才落落晓星稀 出自 [宋] 丘葵 ·《东归拟再访吕所盘不果所盘有诗因次韵 》
- 旧人落落晓星疏 出自 [宋] 魏了翁 ·《樊迪功挽诗 》
- 故人落落疏星晓 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章别李元中宣德 》
- 人才落落晓星稀 出自 [宋] 何梦桂 ·《病起有感 》
- 人物晓星稀 出自 [宋] 王迈 ·《送刘无竞克逊司门赴召三首 其三 》
- 人物晓天星 出自 [宋] 戴复古 ·《寄虚斋赵侍郎 其一 》
- 开元人物晓天星 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 有脚阳春 》
- 故人零落晓来星 出自 [宋] 叶茵 ·《南塘偶成 》
- 故人寥落晓星疏 出自 [宋] 李复 ·《京西初归作 》
- 晓色催星落 出自 [宋] 周紫芝 ·《静夜二首 其一 》
- 矢落晓星驰 出自 [宋] 苏颂 ·《卞巡检重建苹节堂 》
- 梅落晓天星 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪晴 》
- 晓物情人爲晓事 出自 [宋] 邵雍 ·《晓物吟 》
- 晓物情人爲晓事 出自 [宋] 邵雍 ·《晓事吟 》
- 长河渐落晓星沈 出自 [唐] 李商隐 ·《常娥 》
- 吹落银河与晓星 出自 [宋] 杨万里 ·《霜夜无睡闻画角孤雁二首 其二 》
- 飘炉飞空落晓星 出自 [宋] 杨万里 ·《炬火发誓节渡勇家店二首 其一 》
- 晓星寥落春云低 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百舌吟 》