“每事常相关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每事常相关”出自哪首诗?
答案: “每事常相关”出自: 宋代 释文珦的 《云栖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi shì cháng xiāng guān ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“每事常相关”的上一句是什么?
答案:
“每事常相关”的上一句是: 两心既莫逆 , 诗句拼音为: liǎng xīn jì mò nì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“每事常相关”的下一句是什么?
答案: “每事常相关”的下一句是: 静室云守护 , 诗句拼音为: jìng shì yún shǒu hù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“每事常相关”全诗
云栖 (yún qī)
我颇爱云散,云不嫌我顽。
两心既莫逆,每事常相关。
静室云守护,空门云往还。
云栖良自嘉,云与身俱闲。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄平,平仄平平平。
“每事常相关”繁体原文
雲棲
我頗愛雲散,雲不嫌我頑。
兩心既莫逆,每事常相關。
靜室雲守護,空門雲往還。
雲棲良自嘉,雲與身俱閒。
“每事常相关”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
我颇爱云散,云不嫌我顽。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
两心既莫逆,每事常相关。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
静室云守护,空门云往还。
平平平仄平,平仄平平平。
云栖良自嘉,云与身俱闲。
“每事常相关”全诗注音
我颇爱云散,云不嫌我顽。
两心既莫逆,每事常相关。
静室云守护,空门云往还。
云栖良自嘉,云与身俱闲。
“每事常相关”全诗翻译
译文:
我非常喜爱云散的景象,云彩并不嫌弃我的顽皮。
我们两颗心既无隔阂,每件事情常常相互联系。
在宁静的房间里守护云的出现,往来于空门之间。
云在那美好之处自得欢愉,与我一同闲适。
总结:
诗人表达了自己对云散的景象的喜爱,认为云彩不会嫌弃他的顽皮。他和另一颗心之间没有隔阂,彼此相互联系。他喜欢宁静的环境,享受与云在空门间自由往来的闲适时光。
“每事常相关”相关诗句:
- 每事常相关 出自 [宋] 释文珦 ·《云栖 》
- 令君心事每相关 出自 [宋] 徐得之 ·《玉笥山 》
- 每日关门常独饭 出自 [宋] 蔡必荐 ·《寓意漫成 》
- 每於春事尚关情 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉酬介卿惜春之什 》
- 才贤国运每相关 出自 [宋] 李光 ·《东山 》
- 幽事常关我 出自 [宋] 赵蕃 ·《理菊 》
- 此事关纲常 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 此事关纲常 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其一 》
- 无事昼常关 出自 [宋] 周敦颐 ·《书舂陵门扉 》
- 柴门无事日常关 出自 [唐] 朱庆余 ·《归故园 》
- 宝公关鏁寻常事 出自 [宋] 释德洪 ·《金陵狱中谢人惠茶 》
- 春事关心常早起 出自 [宋] 戴昺 ·《春事 》
- 关河事业耀旗常 出自 [宋] 崔与之 ·《送聂侍郎子述 其二 》
- 幽事相关公事了 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉行邑将归见寄绝句次韵 其六 》
- 世事每相背 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 世事相违每如此 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句四首 其四 》
- 好事髯翁每相过 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其见寄长句 》
- 文章心事每相亲 出自 [唐] 钱起 ·《过张成侍御宅 》
- 事事不相关 出自 [宋] 郑刚中 ·《春昼 》
- 事事便相关 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 五 》