“每日关门常独饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“每日关门常独饭”出自哪首诗？
答案： “每日关门常独饭”出自： 宋代 蔡必荐的 《寓意漫成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： měi rì guān mén cháng dú fàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“每日关门常独饭”的上一句是什么？
答案：
“每日关门常独饭”的上一句是： 东邻老翁富钜万 , 诗句拼音为：dōng lín lǎo wēng fù jù wàn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“每日关门常独饭”的下一句是什么？
答案： “每日关门常独饭”的下一句是： 西邻少年居钱不满百 , 诗句拼音为： xī lín shào nián jū qián bù mǎn bǎi ，诗句平仄：平平仄平平○仄仄仄。
“每日关门常独饭”全诗
寓意漫成 (yù yì màn chéng)
东邻老翁富钜万，每日关门常独饭。
西邻少年居钱不满百，每日开筵延上客。
老翁回头问少年，君家宾客何骈阗。
少年答曰翁不知，人生许得几何时。
翁看日月如流水，牢锁黄金与阿谁。
平平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄平平○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○平仄仄平，平平平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平○仄仄○平仄，平仄平平仄平平。
“每日关门常独饭”繁体原文
寓意漫成
東鄰老翁富鉅萬，每日關門常獨飯。
西鄰少年居錢不滿百，每日開筵延上客。
老翁回頭問少年，君家賓客何駢闐。
少年答曰翁不知，人生許得幾何時。
翁看日月如流水，牢鎖黄金與阿誰。
“每日关门常独饭”韵律对照
平平仄平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
东邻老翁富钜万，每日关门常独饭。
平平仄平平○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
西邻少年居钱不满百，每日开筵延上客。
仄平○平仄仄平，平平平仄平平平。
老翁回头问少年，君家宾客何骈阗。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
少年答曰翁不知，人生许得几何时。
平○仄仄○平仄，平仄平平仄平平。
翁看日月如流水，牢锁黄金与阿谁。
“每日关门常独饭”全诗注音
东邻老翁富钜万，每日关门常独饭。
西邻少年居钱不满百，每日开筵延上客。
老翁回头问少年，君家宾客何骈阗。
少年答曰翁不知，人生许得几何时。
翁看日月如流水，牢锁黄金与阿谁。
“每日关门常独饭”全诗翻译
译文：
东边的老翁富有无比，每天关起门来常常独自进餐。
西边的少年住着，财富不满百，每天都开宴席邀请客人。
老翁回过头来问少年，你家的宾客为何如此繁盛。
少年答道，老翁你不明白，人生能有几何时光。
老翁注视着日月如流水般逝去，却将黄金与谁都牢牢锁住。
总结：
诗中通过描绘东邻老翁与西邻少年截然不同的生活态度与财富观，凸显了人生的短暂与物质的虚无。少年欢宴宾客，却在老翁提问时表示人生短暂，财富无法长久，暗示物质财富并不是人生的唯一追求。老翁看待日月如流水，牢锁黄金，反映了对时间流逝和金钱的珍视，同时也呼应了少年的回答，共同传达了生命短暂、物质虚无的主题。
“每日关门常独饭”相关诗句：
- 每日关门常独饭 出自 [宋] 蔡必荐 ·《寓意漫成 》
- 松门虽设日常关 出自 [宋] 白麟 ·《游盘溪园亭二首 其二 》
- 柴门虽设日常关 出自 [宋] 邓深 ·《自赋大隐 》
- 柴门无事日常关 出自 [唐] 朱庆余 ·《归故园 》
- 每事常相关 出自 [宋] 释文珦 ·《云栖 》
- 每日三餐饭 出自 [宋] 顾逢 ·《厉杭云袖诗见访 》
- 寺门常似狱门关 出自 [宋] 释道济 ·《嘲灵隠寺印铁牛 》
- 饭罢关门香一豆 出自 [宋] 饶节 ·《用前韵答湛长老 》
- 日常三顿饭 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十八 》
- 门设常关 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其一 》
- 风扉每日关 出自 [宋] 陈棣 ·《春雨 》
- 常日每齐眉 出自 [唐] 权德舆 ·《中书送勅赐斋馔戏酬 》
- 每来常竟日 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 焉在门常关 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其一 》
- 有门昼常关 出自 [宋] 程俱 ·《陈君学正草堂成提点大夫梅十五丈有诗且蒙借示见邀同作谨次原韵因以叙怀 》
- 白昼门常关 出自 [宋] 苏简 ·《次韵张正民游智者寺 》
- 拟设常关门 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日至苏家园 》
- 有门亦常关 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孙伟卿杂言十章 其六 》
- 柴门常自关 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 日涉门 》
- 我门肯常关 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵倪文举芮国器扁舟见过溪上之作 》