“树树珑璁玉刻成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树树珑璁玉刻成”出自哪首诗?
答案: “树树珑璁玉刻成”出自: 宋代 韩元吉的 《夜宿青阳旅舍起观林端积雪半消疑山矾盛开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù shù lóng cōng yù kè chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“树树珑璁玉刻成”的上一句是什么?
答案:
“树树珑璁玉刻成”的上一句是: 不须更觅唐昌蘂 , 诗句拼音为: bù xū gèng mì táng chāng ruǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“树树珑璁玉刻成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“树树珑璁玉刻成”已经是最后一句了。
“树树珑璁玉刻成”全诗
夜宿青阳旅舍起观林端积雪半消疑山矾盛开 (yè sù qīng yáng lǚ shè qǐ guān lín duān jī xuě bàn xiāo yí shān fán shèng kāi)
风卷千林夜雪晴,九华山下月微明。
不须更觅唐昌蘂,树树珑璁玉刻成。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“树树珑璁玉刻成”繁体原文
夜宿青陽旅舍起觀林端積雪半消疑山礬盛開
風卷千林夜雪晴,九華山下月微明。
不須更覓唐昌蘂,樹樹瓏璁玉刻成。
“树树珑璁玉刻成”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
风卷千林夜雪晴,九华山下月微明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更觅唐昌蘂,树树珑璁玉刻成。
“树树珑璁玉刻成”全诗注音
风卷千林夜雪晴,九华山下月微明。
不须更觅唐昌蘂,树树珑璁玉刻成。
“树树珑璁玉刻成”全诗翻译
译文:
夜晚的寒风卷动着千林,雪后天空逐渐晴朗,九华山脚下的月光微弱而明亮。
不必再寻找唐昌蘂花,每一棵树上都镶嵌着晶莹剔透的玉,仿佛被精心雕刻而成。
总结:
这首古诗描绘了一个夜晚的山野景色。风吹雪散,月光照耀,给人以清寂幽静之感。诗人不再需要去寻找唐昌蘂花,因为整个山林都被玉石所取代,呈现出一种瑰丽而奇特的美景。
“树树珑璁玉刻成”相关诗句:
- 树树珑璁玉刻成 出自 [宋] 韩元吉 ·《夜宿青阳旅舍起观林端积雪半消疑山矾盛开 》
- 快骑璁珑刻玉羁 出自 [唐] 王初 ·《送叶秀才 》
- 佳树鬰珑璁 出自 [宋] 吕南公 ·《过巫师步 》
- 碧树珑璁掩映间 出自 [宋] 朱熹 ·《数日前与判院丈有宋村之约雪中有怀奉呈判院通判二丈 》
- 只欠璁珑琪树英 出自 [宋] 汪忱 ·《烂柯山 》
- 一树笼松玉刻成 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其二 》
- 戴玉珑璁 出自 [唐] 毛文锡 ·《赞成功 》
- 白玉珑璁髻 出自 [宋] 郑獬 ·《酴醿 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞曲歌辞 屈柘词 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《握柘词 》
- 金镳玉辔珑璁 出自 [唐] 毛文锡 ·《接贤宾 》
- 仇池玉色自璁珑 出自 [宋] 苏轼 ·《予昔作壶中九华诗其後八年复过湖口则石已爲好事者取去乃和前韵以自解云 》
- 玉珑璁压翠云冠 出自 [宋] 张舜民 ·《真珠花 》
- 烟鬟浑插玉珑璁 出自 [宋] 朱翌 ·《南山观雪 其二 》
- 护畦寒日玉珑璁 出自 [宋] 刘学箕 ·《水僊花分韵得鸿字 》
- 吟边不见玉璁珑 出自 [宋] 释道璨 ·《和南屏汤司户 》
- 春风吹出玉珑璁 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 碧搔头映玉珑璁 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲汤提刑赋南园玉绣球花二首 其一 》
- 户外珑璁响玉珂 出自 [宋] 孙觌 ·《送陈令解印赴阙三首 其一 》
- 碧玉珑璁春尽时 出自 [宋] 陶弼 ·《柳 》