“碧搔头映玉珑璁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧搔头映玉珑璁”出自哪首诗？
答案： “碧搔头映玉珑璁”出自： 宋代 俞德邻的 《为汤提刑赋南园玉绣球花二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì sāo tóu yìng yù lóng cōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“碧搔头映玉珑璁”的上一句是什么？
答案：
“碧搔头映玉珑璁”的上一句是： 翠㔩叶攒珠的皪 , 诗句拼音为： cuì 㔩 yè zǎn zhū de lì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“碧搔头映玉珑璁”的下一句是什么？
答案： “碧搔头映玉珑璁”的下一句是： 氤氲香雾迷丛蝶 , 诗句拼音为： yīn yūn xiāng wù mí cóng dié ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“碧搔头映玉珑璁”全诗
为汤提刑赋南园玉绣球花二首 其一 (wèi tāng tí xíng fù nán yuán yù xiù qiú huā èr shǒu qí yī)
绣衣持斧旧诗翁，天与奇葩衬绮栊。
翠㔩叶攒珠的皪，碧搔头映玉珑璁。
氤氲香雾迷丛蝶，淡沲晴颸扬转蓬。
安得素娥斟绿醑，缓歌一阕月明中。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“碧搔头映玉珑璁”繁体原文
爲湯提刑賦南園玉繡毬花二首 其一
繡衣持斧舊詩翁，天與奇葩襯綺櫳。
翠㔩葉攢珠的皪，碧搔頭映玉瓏璁。
氤氳香霧迷叢蝶，淡沲晴颸颺轉蓬。
安得素娥斟綠醑，緩歌一闋月明中。
“碧搔头映玉珑璁”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
绣衣持斧旧诗翁，天与奇葩衬绮栊。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
翠㔩叶攒珠的皪，碧搔头映玉珑璁。
平平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。
氤氲香雾迷丛蝶，淡沲晴颸扬转蓬。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
安得素娥斟绿醑，缓歌一阕月明中。
“碧搔头映玉珑璁”全诗注音
绣衣持斧旧诗翁，天与奇葩衬绮栊。
翠㔩叶攒珠的皪，碧搔头映玉珑璁。
氤氲香雾迷丛蝶，淡沲晴颸扬转蓬。
安得素娥斟绿醑，缓歌一阕月明中。
“碧搔头映玉珑璁”全诗翻译
译文：
绣衣持着斧子的老诗人，他的衣袍像织锦一样美丽，好似天上的奇葩点缀在华丽的栏杆上。
翠绿的叶子如同珍珠一般聚集在皪上，碧绿的头发映衬着玉珑般的耳环。
香雾弥漫，迷失了丛中的蝴蝶，淡淡的雾气中，晴风拂过，草地如波涛般摇曳。
何不得到一位美丽的女子斟满绿色的美酒，轻声吟唱一阕，月色明亮地洒落其中。
全诗描绘了一个绣衣斧手的景象，他身着华丽的绣衣，手持斧子，如同老诗人。他站在美丽的栏杆旁，栏杆上点缀着奇异的葩花。叶子聚集在皪上，头发映衬着耳环，形象美丽动人。香雾迷失了蝴蝶，晴风吹过，草地摇曳。诗人欲得美酒，与美丽的女子共赏月色，轻歌低唱。整首诗充满了美丽的景象和宁静的意境。
“碧搔头映玉珑璁”相关诗句：
- 碧搔头映玉珑璁 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲汤提刑赋南园玉绣球花二首 其一 》
- 碧树珑璁掩映间 出自 [宋] 朱熹 ·《数日前与判院丈有宋村之约雪中有怀奉呈判院通判二丈 》
- 碧玉珑璁春尽时 出自 [宋] 陶弼 ·《柳 》
- 翠碧珑璁一笑间 出自 [宋] 宋伯仁 ·《散愁四首 其二 》
- 戴玉珑璁 出自 [唐] 毛文锡 ·《赞成功 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《握柘词 》
- 花髻玉珑璁 出自 [唐] 温庭筠 ·《舞曲歌辞 屈柘词 》
- 白玉珑璁髻 出自 [宋] 郑獬 ·《酴醿 》
- 金镳玉辔珑璁 出自 [唐] 毛文锡 ·《接贤宾 》
- 玉搔头映白罗帷 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其五 》
- 春风吹出玉珑璁 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 护畦寒日玉珑璁 出自 [宋] 刘学箕 ·《水僊花分韵得鸿字 》
- 户外珑璁响玉珂 出自 [宋] 孙觌 ·《送陈令解印赴阙三首 其一 》
- 快骑璁珑刻玉羁 出自 [唐] 王初 ·《送叶秀才 》
- 玉珑璁压翠云冠 出自 [宋] 张舜民 ·《真珠花 》
- 吟边不见玉璁珑 出自 [宋] 释道璨 ·《和南屏汤司户 》
- 仇池玉色自璁珑 出自 [宋] 苏轼 ·《予昔作壶中九华诗其後八年复过湖口则石已爲好事者取去乃和前韵以自解云 》
- 烟鬟浑插玉珑璁 出自 [宋] 朱翌 ·《南山观雪 其二 》
- 碧云玉搔头 出自 [宋] 李石 ·《水仙花二首 其一 》
- 碧玉搔头斜坠 出自 [唐] 冯延巳 ·《谒金门 一 》