“叠马来过第二关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叠马来过第二关”出自哪首诗?
答案: “叠马来过第二关”出自: 宋代 刘攽的 《入汜水寄仲冯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dié mǎ lái guò dì èr guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“叠马来过第二关”的上一句是什么?
答案:
“叠马来过第二关”的上一句是: 客行正似摴蒱局 , 诗句拼音为: kè xíng zhèng sì chū pú jú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“叠马来过第二关”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“叠马来过第二关”已经是最后一句了。
“叠马来过第二关”全诗
入汜水寄仲冯 (rù sì shuǐ jì zhòng féng)
沙起河津迷积雾,云遮晚日怯层山。
客行正似摴蒱局,叠马来过第二关。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“叠马来过第二关”繁体原文
入汜水寄仲馮
沙起河津迷積霧,雲遮晚日怯層山。
客行正似摴蒱局,疊馬來過第二關。
“叠马来过第二关”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沙起河津迷积雾,云遮晚日怯层山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客行正似摴蒱局,叠马来过第二关。
“叠马来过第二关”全诗注音
沙起河津迷积雾,云遮晚日怯层山。
客行正似摴蒱局,叠马来过第二关。
“叠马来过第二关”全诗翻译
译文:
沙起河津,浓雾弥漫,迷失了方向,云雾笼罩,晚日躲藏在层层山峦之中。客人行走在路上,就像在围棋的“摴蒱局”中一样,陷入了复杂的局面,难以判断。不过,叠马前来穿越第二关隘,依然坚定地继续前进。
“叠马来过第二关”相关诗句:
- 叠马来过第二关 出自 [宋] 刘攽 ·《入汜水寄仲冯 》
- 不唱阳关第三叠 出自 [宋] 姚勉 ·《送杨帅参之任 》
- 叠嶂出关分二陕 出自 [唐] 徐夤 ·《西华 》
- 举似云门第二关 出自 [宋] 饶节 ·《寄夏均父二首 其一 》
- 拟续阳关第二篇 出自 [宋] 晁公遡 ·《别郭安道卢能甫 》
- 莫过阴关第一州 出自 [唐] 韦庄 ·《送人游幷汾 》
- (同前第二册第一三二○页) 出自 [唐] 朱湾 ·《韦使君席咏拗笼筹得兹字 》
- (同前第二册第一三九二页) 出自 [唐] 宋之问 ·《花烛行 》
- (同前第三册第二二一○页 出自 [唐] 龚霖 ·《秋日途中 》
- 过司马寓第 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- (影印本《诗渊》第二册第一五三二页 出自 [唐] 张继 ·《代书索镜 》
- 疾焰过风第二筹 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其二 》
- 疾焰过风第二头 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一一 》
- (影印本《诗渊》第三册第二○六二页) 出自 [唐] 刘方平 ·《地俭 》
- (影印本《诗渊》第四册第二五二一页) 出自 [唐] 陈光 ·《下第商山对绯桃 》
- 放过一着落在第二 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三六 》
- 向来三叠泣阳关 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽赵通判五首 其四 》
- 底事阳关叠叠催 出自 [宋] 吴栻 ·《灵岩 其二 》
- 怕杀阳关叠叠催 出自 [宋] 何梦桂 ·《王德甫索归一诗留之 》
- 山形叠叠掩禅关 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 倚秀峰 》