“圣主好文谁爲荐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣主好文谁爲荐”出自哪首诗？
答案： “圣主好文谁爲荐”出自： 唐代 皇甫曾的 《奉寄中书王舍人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yāo jīn zǎi bǐ yè chéng míng ，诗句平仄： 仄仄仄平平平仄 。
问题2：“圣主好文谁爲荐”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“圣主好文谁爲荐”已经是第一句了。
问题3：“圣主好文谁爲荐”的下一句是什么？
答案： “圣主好文谁爲荐”的下一句是： 至道安禅得此生 , 诗句拼音为： zhì dào ān chán dé cǐ shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“圣主好文谁爲荐”全诗
奉寄中书王舍人 (fèng jì zhōng shū wáng shè rén)
腰金载笔谒承明，至道安禅得此生。
西掖几年纶綍贵，东山遥夜薜萝情。
风传刻漏星河曙，月上梧桐雨露清。
圣主好文谁为荐，闭门空赋子虚成。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“圣主好文谁爲荐”繁体原文
奉寄中書王舍人
腰金載筆謁承明，至道安禪得此生。
西掖幾年綸綍貴，東山遙夜薜蘿情。
風傳刻漏星河曙，月上梧桐雨露清。
聖主好文誰爲薦，閉門空賦子虛成。
“圣主好文谁爲荐”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
腰金载笔谒承明，至道安禅得此生。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
西掖几年纶綍贵，东山遥夜薜萝情。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风传刻漏星河曙，月上梧桐雨露清。
仄仄仄平平平仄，仄平仄仄仄平平。
圣主好文谁为荐，闭门空赋子虚成。
“圣主好文谁爲荐”全诗注音
腰金载笔谒承明，至道安禅得此生。
西掖几年纶綍贵，东山遥夜薜萝情。
风传刻漏星河曙，月上梧桐雨露清。
圣主好文谁为荐，闭门空赋子虚成。
“圣主好文谁爲荐”全诗翻译
译文：
腰间佩带着文房四宝，我前往朝廷恭敬地拜见明君，追求至道之境，寻求内心的安宁与禅悟，为了在这世上获得真正的意义。
在西掖侍奉多年，我积累了许多荣耀，而东山的夜晚则更加遥远，我在那里感受到了薜萝的情意缠绵。
风传递着时间的流转，星河透露了黎明的曙光，月亮升上梧桐树，雨露洒下，清澈如明镜。这一刻，我感受到了大自然的宁静与美丽。
君主崇尚文学，但不知道谁能为我这样的文人推荐才华。我闭门苦心创作，却无人能够理解。
“圣主好文谁爲荐”总结赏析
赏析：
这首《奉寄中书王舍人》是唐代皇甫曾的作品，以其清丽、豪放的文风展现了文人的志趣和处世态度。全诗写作者奉命为官，抒发了对官场的感受和人生理想。
首句“腰金载笔谒承明”，描绘了作者执笔担任职务、奉命进宫的场景。以“腰金”和“笔”作为符号，表现了诗人既是朝臣又是文人的身份，将自身的志向与文学才华相结合，具有明确的使命感和自豪感。
接着描述了诗人在宦海中的历程。第二句“至道安禅得此生”，表达了诗人对道德之道和宁静生活的向往。他不仅在朝堂担任要职，更追求心灵的宁静，突显了其儒雅清高的气质。
后文通过对宦海和山野的对比，表现了诗人在政治事务和自然间游移的心情。诗人用“西掖几年纶綍贵”，“东山遥夜薜萝情”来展现在政治上升与追求清高之间的矛盾心态。
最后两句“风传刻漏星河曙，月上梧桐雨露清”，以写景手法表现宫廷内外的时光变化。这种对天象的描写，象征了历经宦海洗礼，最终明了人生真谛。
整首诗抒发了古代士人对政治、人生、理想的思考和追求，以及在宦海和山野间挣扎的心情。
“圣主好文谁爲荐”相关诗句：
- 圣主好文谁爲荐 出自 [唐] 皇甫曾 ·《奉寄中书王舍人 》
- 圣主好文兼好武 出自 [唐] 钱起 ·《卢龙塞行送韦掌记 》
- 圣主好文兼好武 出自 [唐] 杨巨源 ·《卢龙塞行送韦掌记二首 二 》
- 宝文圣偈谁爲解 出自 [宋] 王珪 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 前溪好泊谁爲主 出自 [唐] 罗隐 ·《贵池晓望 》
- 思文圣主师文母 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六八 》
- 圣主敷文德 出自 [宋] 黄庭坚 ·《款塞来享 》
- 圣主修文日 出自 [宋] 周紫芝 ·《太学落成二首 其一 》
- 圣主思文德 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其八 》
- 圣主待遗文 出自 [唐] 韦应物 ·《送颜司议使蜀访图书 》
- 圣主崇文化 出自 [唐] 程行谌 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 圣主崇文教 出自 [唐] 陆坚 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 圣主宽仁盟好永 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号 》
- 才把文章干圣主 出自 [唐] 齐己 ·《答文胜大师清柱书 》
- 圣主恩深汉文帝 出自 [唐] 李白 ·《巴陵赠贾舍人 》
- 圣主经文与纬武 出自 [宋] 曾怀 ·《恭和御制玉津园宴射 其二 》
- 圣主当年重武文 出自 [宋] 李乔木 ·《平黎锡宴 》
- 圣主游心六艺文 出自 [宋] 张镇孙 ·《和御赐诗 》
- 文石陛前辞圣主 出自 [唐] 杜牧 ·《寄宣州郑谏议 》
- 文闱更荐谁 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》