“圣主宽仁盟好永”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣主宽仁盟好永”出自哪首诗?
答案: “圣主宽仁盟好永”出自: 宋代 崔敦诗的 《金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng zhǔ kuān rén méng hǎo yǒng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“圣主宽仁盟好永”的上一句是什么?
答案:
“圣主宽仁盟好永”的上一句是: 漏转宫花日月长 , 诗句拼音为: lòu zhuǎn gōng huā rì yuè cháng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“圣主宽仁盟好永”的下一句是什么?
答案: “圣主宽仁盟好永”的下一句是: 和声细入鹿鸣章 , 诗句拼音为: hé shēng xì rù lù míng zhāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“圣主宽仁盟好永”全诗
金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号 (jīn guó shǐ rén dào quē zǐ chén diàn yàn cān jūn sè zhì yǔ kǒu hào)
春风黄繖下清厢,缨弁蝉联宴未央。
万国文明周礼乐,九重端穆舜衣裳。
云低殿幄星辰近,漏转宫花日月长。
圣主宽仁盟好永,和声细入鹿鸣章。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“圣主宽仁盟好永”繁体原文
金國使人到闕紫宸殿宴參軍色致語口號
春風黄繖下清廂,纓弁蟬聯宴未央。
萬國文明周禮樂,九重端穆舜衣裳。
雲低殿幄星辰近,漏轉宮花日月長。
聖主寬仁盟好永,和聲細入鹿鳴章。
“圣主宽仁盟好永”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春风黄繖下清厢,缨弁蝉联宴未央。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万国文明周礼乐,九重端穆舜衣裳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云低殿幄星辰近,漏转宫花日月长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣主宽仁盟好永,和声细入鹿鸣章。
“圣主宽仁盟好永”全诗注音
春风黄繖下清厢,缨弁蝉联宴未央。
万国文明周礼乐,九重端穆舜衣裳。
云低殿幄星辰近,漏转宫花日月长。
圣主宽仁盟好永,和声细入鹿鸣章。
“圣主宽仁盟好永”全诗翻译
译文:
春风吹动黄色帷幕,清静的房间里,缨弁的宾客们欢聚未央宴会。
各国的文明都遵循周礼乐制,九重宫阙下,穆舜的衣裳端庄美丽。
云低垂在殿幕之间,星辰近在咫尺,时间的漏刻不停,宫廷的花卉绽放日月长久。
圣明的君主宽仁仗义,与百姓共结盟好,永远和谐,他的声音细腻悠扬,如同鹿鸣的章节一般。
“圣主宽仁盟好永”相关诗句:
- 圣主宽仁盟好永 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国使人到阙紫宸殿宴参军色致语口号 》
- 圣主宽仁念小臣 出自 [宋] 师骥 ·《昨传旨劳军彰明蒙文孺智仲皆惠佳句道中先次文孺韵奉寄并以谢智仲 》
- 来主壶山寿永盟 出自 [宋] 王迈 ·《和赵倅二首 其二 》
- 仁圣之主 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 圣主德宽大 出自 [宋] 王十朋 ·《送查元章二首 其一 》
- 仁垂圣主恩 出自 [唐] 郑洪业 ·《诏放云南子弟还国 》
- 安民圣主仁 出自 [宋] 章甫 ·《荐饥 其一 》
- 圣主当深仁 出自 [唐] 高适 ·《东平路中遇大水 》
- 仁哉圣主恩 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
- 圣主躬仁政 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 钦刑圣主仁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送施司封福建提刑 》
- 好把宽仁答乘舆 出自 [宋] 林宗放 ·《次宣州太守韵 其二 》
- 圣主坐宽宵旰忧 出自 [宋] 喻良能 ·《显谟左司周公元吉将漕湖北一时名流赋诗饯行予与左司同出於詹事周公之门爲同门同居班列二年爲同朝同考类试於贡闱爲同寮三者既同契好弥笃於其行也作长句以送之 》
- 圣主遂宽西顾念 出自 [宋] 曹勋 ·《送王制置帅成都 》
- 一如圣主行仁政 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其六 》
- 圣主忧勤尽至仁 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一四 》
- 圣主仁心等南北 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监赴天申节宴 》
- 圣主仁心天地如 出自 [宋] 虞俦 ·《自余杭至都下终日雨随轿来但微细不能滂沱耳 》
- 跻民仁寿逢主圣 出自 [宋] 邹浩 ·《题成立道飞香阁 》
- 圣主仁恩务息民 出自 [宋] 沈遘 ·《七言答老农 》