“小鱼双竝锦鳞行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小鱼双竝锦鳞行”出自哪首诗？
答案： “小鱼双竝锦鳞行”出自： 唐代 和凝的 《宫词百首 十五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo yú shuāng bìng jǐn lín xíng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“小鱼双竝锦鳞行”的上一句是什么？
答案：
“小鱼双竝锦鳞行”的上一句是： 玉甃莲池春水平 , 诗句拼音为：yù zhòu lián chí chūn shuǐ píng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“小鱼双竝锦鳞行”的下一句是什么？
答案： “小鱼双竝锦鳞行”的下一句是： 内中知是黄河样 , 诗句拼音为： nèi zhōng zhī shì huáng hé yàng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“小鱼双竝锦鳞行”全诗
宫词百首 十五 (gōng cí bǎi shǒu shí wǔ)
玉甃莲池春水平，小鱼双竝锦鳞行。
内中知是黄河样，九曲今年彻底清。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“小鱼双竝锦鳞行”繁体原文
宮詞百首 十五
玉甃蓮池春水平，小魚雙竝錦鱗行。
內中知是黃河樣，九曲今年徹底清。
“小鱼双竝锦鳞行”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
玉甃莲池春水平，小鱼双竝锦鳞行。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
内中知是黄河样，九曲今年彻底清。
“小鱼双竝锦鳞行”全诗注音
玉甃莲池春水平，小鱼双竝锦鳞行。
内中知是黄河样，九曲今年彻底清。
“小鱼双竝锦鳞行”全诗翻译
译文：
玉甃莲池的春水如平静的镜面，小鱼成双成对，游动着如锦绣般的鳞片。
从其中我们可以明了，它们有着和黄河相似的特质，而今年九曲河道完全清澈明亮。
总结：
这首诗描绘了一个春天的景象，具体是莲池中的春水和游动其中的小鱼。诗人通过玉甃莲池的春水平静如镜，描述了水面的宁静和平稳。接着，诗人描绘了小鱼成双成对，游动着锦绣般的鳞片，给人以美丽绚烂的视觉感受。然后，诗人通过使用“内中知是黄河样”这一比喻，将小鱼与黄河进行了联系，表达了它们有着相似的特质，可能指的是它们的活力和生命力。最后，诗人提到今年九曲河道完全清澈明亮，表达了这个春天的水道十分清澈透明，充满了清新的气息。整首诗以自然景物为主题，通过描绘水中的小鱼和清澈的河道，表达了春天的美好和活力。
“小鱼双竝锦鳞行”相关诗句：
- 小鱼双竝锦鳞行 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十五 》
- 汉口双鱼白锦鳞 出自 [唐] 李白 ·《赠汉阳辅录事二首 二 》
- 目畅锦鳞鱼 出自 [唐] 张九龄 ·《南山下旧居闲放 》
- 汶鱼紫锦鳞 出自 [唐] 李白 ·《詶中都小吏携斗酒双鱼於逆旅见赠 》
- 鱼惊跃锦鳞 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 接得双双锦鲤鱼 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三九 》
- 书托红鳞锦一双 出自 [宋] 张伯玉 ·《答延平王八使君望江亭见怀之什 》
- 傥化江鱼掉锦鳞 出自 [唐] 元稹 ·《放言五首 三 》
- 锦鳞差尾鱼登俎 出自 [宋] 陆游 ·《闲居对食书愧二首 其一 》
- 水精盘跃锦鳞鱼 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其七 》
- 网得锦鳞鱼数尾 出自 [宋] 叶元素 ·《渔家杂兴 》
- 旋钓溪鱼鱠锦鳞 出自 [宋] 蓝方 ·《和庞学士 》
- 秋水寒鱼白锦鳞 出自 [宋] 杨万里 ·《白鱼羹戏题 》
- 双猊顾母鱼鳞脊 出自 [宋] 林岊 ·《波斯岩 》
- 锦鳞行处水纹摇 出自 [宋] 欧阳修 ·《鱼 》
- 鱼鳞拥阵行 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠邻家老将 》
- 难觅锦江双鲤鱼 出自 [宋] 陆游 ·《成都行 》
- 衆鱼拨拨锦爲鳞 出自 [宋] 毕仲游 ·《放鱼 》
- 鳞鳞郊隰引双旌 出自 [宋] 韩琦 ·《行河道中 》
- 差差小浪吹鱼鳞 出自 [唐] 温庭筠 ·《东郊行 》