“水精盘跃锦鳞鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水精盘跃锦鳞鱼”出自哪首诗？
答案： “水精盘跃锦鳞鱼”出自： 宋代 释契适的 《观音诗 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ jīng pán yuè jǐn lín yú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“水精盘跃锦鳞鱼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“水精盘跃锦鳞鱼”已经是第一句了。
问题3：“水精盘跃锦鳞鱼”的下一句是什么？
答案： “水精盘跃锦鳞鱼”的下一句是： 閟宇渊沉海岸居 , 诗句拼音为： bì yǔ yuān chén hǎi àn jū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“水精盘跃锦鳞鱼”全诗
观音诗 其七 (guān yīn shī qí qī)
水精盘跃锦鳞鱼，閟宇渊沉海岸居。
秀世竹鸣金鸑鷟，观空波涌说蟾蜍。
轻明缨络垂身後，重叠芙蓉衬足初。
曾向梦中潜佑我，烁人仪表降蓬庐。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“水精盘跃锦鳞鱼”繁体原文
觀音詩 其七
水精盤躍錦鱗魚，閟宇淵沉海岸居。
秀世竹鳴金鸑鷟，觀空波湧說蟾蜍。
輕明纓絡垂身後，重疊芙蓉襯足初。
曾向夢中潛祐我，爍人儀表降蓬廬。
“水精盘跃锦鳞鱼”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
水精盘跃锦鳞鱼，閟宇渊沉海岸居。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
秀世竹鸣金鸑鷟，观空波涌说蟾蜍。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
轻明缨络垂身後，重叠芙蓉衬足初。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
曾向梦中潜佑我，烁人仪表降蓬庐。
“水精盘跃锦鳞鱼”全诗注音
水精盘跃锦鳞鱼，閟宇渊沉海岸居。
秀世竹鸣金鸑鷟，观空波涌说蟾蜍。
轻明缨络垂身後，重叠芙蓉衬足初。
曾向梦中潜佑我，烁人仪表降蓬庐。
“水精盘跃锦鳞鱼”全诗翻译
译文：
水中的灵动盘跃起锦鳞的鱼，它居住在深邃浩渺的海洋边。
美丽的世界里，竹林中响起了金鸑鷟的鸣叫，观察着空中波涛汹涌的蟾蜍。
优雅的头发随意垂落在身后，如同芙蓉花朵在脚下徐徐铺开。
曾经在梦中默默庇佑我的人，以其出色的仪表降临到平凡的茅庐。
总结：
这首诗以形容词和动词描绘了一幅美丽而神秘的画面。诗人通过描绘水中的鱼、竹林中的鸑鷟、空中的蟾蜍以及自己的仪表等元素，展示了一种和谐、灵动和神秘的氛围。诗人在诗中表达了对美丽事物的向往，并暗示了曾经在梦中得到过神秘力量的经历，使其现实生活得到升华和改变。整体而言，这首诗给人一种幻化而又令人向往的感觉。
“水精盘跃锦鳞鱼”相关诗句：
- 水精盘跃锦鳞鱼 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其七 》
- 鱼惊跃锦鳞 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 锦鳞跃水出浮萍 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 九十 》
- 素鳞盘水精 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日王仲宗赵德温见过因招赵仲缜任卿小集以流水放杯行分韵得行字 》
- 盘横水精鳞 出自 [宋] 张侃 ·《朱陈嫁娶图 》
- 盘横水精鳞 出自 [宋] 陆游 ·《夜泊合江县月中小舟谒西凉王祠 》
- 水精之鳞盘横铺 出自 [宋] 张侃 ·《西溪湖 》
- 水精之盘行素鳞 出自 [唐] 杜甫 ·《丽人行 》
- 秋水寒鱼白锦鳞 出自 [宋] 杨万里 ·《白鱼羹戏题 》
- 荷翻跃锦鳞 出自 [宋] 吴中复 ·《衆熙亭 》
- 锦鳞能自跃 出自 [宋] 戴复古 ·《舟中病起登览 》
- 锦鳞跃处浪痕圆 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其四 》
- 锦鳞似梭跃流黄 出自 [宋] 许及之 ·《同转庵诸人筠斋赏荷花次转庵韵 》
- 曲沼深塘跃锦鳞 出自 [唐] 秦韬玉 ·《曲江 》
- 锦鳞跃浪上鈎来 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一六 》
- 劈波时跃锦鳞红 出自 [宋] 华镇 ·《钓台 》
- 金鼓翻波跃锦鳞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵林茂南参谋观閲水战之作 》
- 锦鳞一跃化龙去 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五六 》
- 鱼喜跃修鳞 出自 [宋] 陈师道 ·《早春 》
- 鲈鱼跃老鳞 出自 [宋] 释乾康 ·《经方干旧居 》