“独学无成年又年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独学无成年又年”出自哪首诗?
答案: “独学无成年又年”出自: 宋代 丘葵的 《和吕之寿寄伯章韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú xué wú chéng nián yòu nián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“独学无成年又年”的上一句是什么?
答案:
“独学无成年又年”的上一句是: 六经不朽道吾道 , 诗句拼音为: liù jīng bù xiǔ dào wú dào
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“独学无成年又年”的下一句是什么?
答案: “独学无成年又年”的下一句是: 乡里小儿皆富贵 , 诗句拼音为: xiāng lǐ xiǎo ér jiē fù guì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“独学无成年又年”全诗
和吕之寿寄伯章韵 (hé lǚ zhī shòu jì bǎi zhāng yùn)
一片闲云自在眠,人依乎地地依天。
六经不朽道吾道,独学无成年又年。
乡里小儿皆富贵,山川大海尽风烟。
乾坤无着吾侪处,子在禅房我亦禅。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独学无成年又年”繁体原文
和呂之壽寄伯章韻
一片閒雲自在眠,人依乎地地依天。
六經不朽道吾道,獨學無成年又年。
鄉里小兒皆富貴,山川大海盡風煙。
乾坤無著吾儕處,子在禪房我亦禪。
“独学无成年又年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一片闲云自在眠,人依乎地地依天。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
六经不朽道吾道,独学无成年又年。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乡里小儿皆富贵,山川大海尽风烟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤无着吾侪处,子在禅房我亦禅。
“独学无成年又年”全诗注音
一片闲云自在眠,人依乎地地依天。
六经不朽道吾道,独学无成年又年。
乡里小儿皆富贵,山川大海尽风烟。
乾坤无着吾侪处,子在禅房我亦禅。
“独学无成年又年”全诗翻译
译文:
一片轻松的云自在地漂浮着,人们如同依附在大地上,地地道道依靠着天空。
六经的教诲永恒流传,而我的人生道路却未能得以实现,年复一年。
乡村中的孩童都变得富有与显赫,而壮丽的山川和浩瀚的大海都被岁月的风尘所覆盖。
天地间万物变化无常,我们却在这纷扰中安身立命,我如同一个禅房中的僧人,安详地过着生活,专注于内心的宁静。
总结:
诗人表达了云淡风轻、随遇而安的生活态度,叹息自己在六经学习中未能有所成就,感慨时光荏苒。诗中也呈现了社会的变迁,乡村孩童的命运变迁与山川大海的风烟变化。最后,诗人以禅宗的心境,寄托了对安宁与宁静生活的追求。
“独学无成年又年”相关诗句:
- 独学无成年又年 出自 [宋] 丘葵 ·《和吕之寿寄伯章韵 》
- 学剑年来又不成 出自 [宋] 曾黯 ·《枕上闻角声有感 》
- 无成又一年 出自 [唐] 顾非熊 ·《下第後寄高山人 》
- 老年场屋又无成 出自 [宋] 陈藻 ·《叹问塘东一二新旧 》
- 学又三年积 出自 [宋] 陈师道 ·《送张秀才 》
- 旋学桑麻又一年 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其五 》
- 大学十年心独苦 出自 [宋] 释道璨 ·《和君泽谢主簿 》
- 三年学古忘幽独 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 力学三年看有成 出自 [宋] 王之道 ·《和张元礼 》
- 志学长年患小成 出自 [宋] 李复 ·《答李昼宣德示诗卷 》
- 子寓三年学已成 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云韵留沈子寿 》
- 不见三年学有成 出自 [宋] 王令 ·《袭袭 》
- 十年学剑勇成癖 出自 [宋] 陆游 ·《融州寄松纹剑 》
- 去年学得琵琶成 出自 [宋] 姚勉 ·《钱唐吟 》
- 大学成功在九年 出自 [宋] 孙应时 ·《奉和家大人将赴官舍留示及门之作 其二 》
- 一年春事又成梦 出自 [宋] 沈说 ·《暮春 》
- 一年芳事又成休 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其八 》
- 一年乐事又成空 出自 [宋] 吴芾 ·《元夕即席呈郭次张 》
- 今年春事又成空 出自 [宋] 陆游 ·《春晚小饮 》
- 一年春事又成空 出自 [宋] 张公庠 ·《晚春途中 》