“宣辇犹持柄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宣辇犹持柄”出自哪首诗？
答案： “宣辇犹持柄”出自： 宋代 韩淲的 《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuān niǎn yóu chí bǐng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“宣辇犹持柄”的上一句是什么？
答案：
“宣辇犹持柄”的上一句是： 入告罄忠嘉 , 诗句拼音为： rù gào qìng zhōng jiā
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“宣辇犹持柄”的下一句是什么？
答案： “宣辇犹持柄”的下一句是： 垂帘竟报麻 , 诗句拼音为： chuí lián jìng bào má ，诗句平仄：平平仄仄平。
“宣辇犹持柄”全诗
江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 (jiāng xī zhào cáo sòng chéng xiàng xíng zhuàng suǒ wǎn shī qí èr)
全蜀钦隆委，闽山两帅华。
中权收节制，入告罄忠嘉。
宣辇犹持柄，垂帘竟报麻。
奋身扶日手，国尔信忘家。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
“宣辇犹持柄”繁体原文
江西趙漕送丞相行狀索挽詩 其二
全蜀欽隆委，閩山兩帥華。
中權收節制，入告罄忠嘉。
宣輦猶持柄，垂簾竟報麻。
奮身扶日手，國爾信忘家。
“宣辇犹持柄”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
全蜀钦隆委，闽山两帅华。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
中权收节制，入告罄忠嘉。
平仄平平仄，平平仄仄平。
宣辇犹持柄，垂帘竟报麻。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
奋身扶日手，国尔信忘家。
“宣辇犹持柄”全诗注音
全蜀钦隆委，闽山两帅华。
中权收节制，入告罄忠嘉。
宣辇犹持柄，垂帘竟报麻。
奋身扶日手，国尔信忘家。
“宣辇犹持柄”全诗翻译
译文：
全蜀钦隆委，闽山两帅华。
中权收节制，入告罄忠嘉。
宣辇犹持柄，垂帘竟报麻。
奋身扶日手，国尔信忘家。
这首诗描述了蜀地的钦隆之美，以及闽山两位杰出的帅才。中央政权收复节制，进入罄忠嘉地。宣辇仍然掌握权柄，而晋国的帷幕却因劳累而破裂。诗人愿意不顾个人安危，拼尽全力扶持国家，忘却家人的疼爱。
“宣辇犹持柄”相关诗句：
- 宣辇犹持柄 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 》
- 文柄谁持合自持 出自 [宋] 释重显 ·《和钱太博见寄觅山药 其一 》
- 辇路行看斗柄东 出自 [宋] 王安石 ·《季春上旬苑中即事 》
- 常宣步辇按观书 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六三 》
- 宣曲宜春骖辇路 出自 [宋] 王质 ·《次通守韵题和政堂 》
- 共扈翠辇朝宣光 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵三舍人省上 》
- 宣华辇路牧牛羊 出自 [宋] 陆游 ·《夜宴即席作 》
- 步辇宣游日渐迟 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁春帖子 其六 》
- 用持智柄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八 》
- 操持北斗柄 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 况乎持大柄 出自 [宋] 冯浩 ·《衆乐亭 》
- 持刃授子柄 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答晁无斁 》
- 手持文章柄 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 况乃持柄位 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 柄任谁与持 出自 [宋] 郭祥正 ·《水磨 》
- 公持使台柄 出自 [宋] 强至 ·《送京西运使周度支 》
- 举今持使柄 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 当垆柄会持 出自 [唐] 朱湾 ·《咏壁上酒瓢呈萧明府 》
- 主柄赞持操 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 聊持枢柄族 出自 [宋] 宋祁 ·《金陵相公赴镇二首 其一 》