首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中和节 > 悠然情性会

“悠然情性会”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“悠然情性会”出自哪首诗?

答案:悠然情性会”出自: 宋代 林景熙 《中和节》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu rán qíng xìng huì ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“悠然情性会”的上一句是什么?

答案:悠然情性会”的上一句是: 花粧定浅深 , 诗句拼音为: huā zhuāng dìng qiǎn shēn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“悠然情性会”的下一句是什么?

答案:悠然情性会”的下一句是: 宇宙入孤吟 , 诗句拼音为: yǔ zhòu rù gū yín ,诗句平仄:仄仄仄平平

“悠然情性会”全诗

中和节 (zhōng hé jié)

朝代:宋    作者: 林景熙

柳下一瓢酒,湖风散积阴。
晴舒生物命,春酌化工心。
鶑语调寒燠,花粧定浅深。
悠然情性会,宇宙入孤吟。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

liǔ xià yī piáo jiǔ , hú fēng sàn jī yīn 。
qíng shū shēng wù mìng , chūn zhuó huà gōng xīn 。
yīng yǔ diào hán yù , huā zhuāng dìng qiǎn shēn 。
yōu rán qíng xìng huì , yǔ zhòu rù gū yín 。

“悠然情性会”繁体原文

中和節

柳下一瓢酒,湖風散積陰。
晴舒生物命,春酌化工心。
鶑語調寒燠,花粧定淺深。
悠然情性會,宇宙入孤吟。

“悠然情性会”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
柳下一瓢酒,湖风散积阴。

平平平仄仄,平仄仄平平。
晴舒生物命,春酌化工心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
鶑语调寒燠,花粧定浅深。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
悠然情性会,宇宙入孤吟。

“悠然情性会”全诗注音

liǔ xià yī piáo jiǔ , hú fēng sàn jī yīn 。

柳下一瓢酒,湖风散积阴。

qíng shū shēng wù mìng , chūn zhuó huà gōng xīn 。

晴舒生物命,春酌化工心。

yīng yǔ diào hán yù , huā zhuāng dìng qiǎn shēn 。

鶑语调寒燠,花粧定浅深。

yōu rán qíng xìng huì , yǔ zhòu rù gū yín 。

悠然情性会,宇宙入孤吟。

“悠然情性会”全诗翻译

译文:

柳边斟满一瓢美酒,湖风吹散了阴霾。阳光普照下万物生机勃发,春天的酒宴融化了烦忧的心情。鶑鸟的歌声调和着寒意和炎热,花妆点着浅深不一的色彩。心情悠然,本性与情感相会,宛如宇宙融入孤独的吟唱之中。

总结:

诗人以柳边饮酒为引,描绘了春日的美好景象。湖风吹散了阴霾,万物复苏。阳光晴朗,生命蓬勃;春酒消解忧愁。鶑鸟歌声融和了寒暑,花朵妆点着世界的美。诗人情绪悠然,本性与情感交融,宛如宇宙般孤独地吟唱。

“悠然情性会”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“悠然情性会”相关诗句: