“疏就湖山秀气浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疏就湖山秀气浓”出自哪首诗？
答案： “疏就湖山秀气浓”出自： 宋代 钱暄的 《题共乐堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū jiù hú shān xiù qì nóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“疏就湖山秀气浓”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“疏就湖山秀气浓”已经是第一句了。
问题3：“疏就湖山秀气浓”的下一句是什么？
答案： “疏就湖山秀气浓”的下一句是： 花林茂列景争雄 , 诗句拼音为： huā lín mào liè jǐng zhēng xióng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“疏就湖山秀气浓”全诗
题共乐堂 (tí gòng lè táng)
疏就湖山秀气浓，花林茂列景争雄。
管弦交奏客欢合，台榭竞登人喜同。
环嶂鹭行飞早晚，平波鱼阵跃西东。
荒芜芟去成佳致，换得汀洲月与风。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“疏就湖山秀气浓”繁体原文
題共樂堂
疏就湖山秀氣濃，花林茂列景爭雄。
管弦交奏客歡合，臺榭競登人喜同。
環嶂鷺行飛早晚，平波魚陣躍西東。
荒蕪芟去成佳致，換得汀洲月與風。
“疏就湖山秀气浓”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
疏就湖山秀气浓，花林茂列景争雄。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
管弦交奏客欢合，台榭竞登人喜同。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
环嶂鹭行飞早晚，平波鱼阵跃西东。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荒芜芟去成佳致，换得汀洲月与风。
“疏就湖山秀气浓”全诗注音
疏就湖山秀气浓，花林茂列景争雄。
管弦交奏客欢合，台榭竞登人喜同。
环嶂鹭行飞早晚，平波鱼阵跃西东。
荒芜芟去成佳致，换得汀洲月与风。
“疏就湖山秀气浓”全诗翻译
译文：
湖山的秀美浓郁，花林茂盛，各个景点都在竞相争奇斗艳。管弦乐声交织，宾客们欢聚一堂，台榭之上人们争相登高，共同享受喜悦。
环绕山峰的鹭鸟时而早时而晚地飞翔，平静的水面上鱼儿成群结队地跃动东西。荒芜的地方被清理干净，变得愈加优美，取得了与汀洲一样美丽的月光和风景。
“疏就湖山秀气浓”相关诗句：
- 疏就湖山秀气浓 出自 [宋] 钱暄 ·《题共乐堂 》
- 湖山秀气合 出自 [宋] 孔平仲 ·《清晖馆 》
- 句好湖山添秀气 出自 [宋] 王十朋 ·《又用看字韵酬赵仲永 》
- 入眼湖山秀气来 出自 [宋] 刘宰 ·《学门肇开爲诸兄贺 》
- 湖光酿就琥珀浓 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其三 》
- 金地炉峰秀气浓 出自 [唐] 李达 ·《奉和大德思天台次韵 》
- 秀气发扶疏 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡杨节之孙昌龄见过小饮 》
- 山川浓秀四时春 出自 [宋] 冯安上 ·《圣寿寺 》
- 极目东山秀色浓 出自 [宋] 吕定 ·《望峄山 》
- 地将浓秀与山川 出自 [宋] 李觏 ·《苦雨初霁 》
- 岳麓湖湘多秀气 出自 [宋] 牟子才 ·《庆丁大监 其一 》
- 湖上新堂气疏豁 出自 [宋] 陆游 ·《新堂 》
- 背岭山气浓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《林翠 》
- 山深云气浓 出自 [宋] 胡仲弓 ·《客里 》
- 浓淡山原气 出自 [宋] 郑侠 ·《和孟坚二月晦同出城 其二 》
- 山晨气自浓 出自 [宋] 张鎡 ·《北山早兴 》
- 湖上春浓似酒浓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉中赋别 》
- 湖山秀句中 出自 [宋] 陈师道 ·《送张衡山 》
- 雨足湖山秀 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 占尽湖山秀 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 天竺峰 》