“度陇深寻一径斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“度陇深寻一径斜”出自哪首诗?
答案: “度陇深寻一径斜”出自: 宋代 王安石的 《初晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù lǒng shēn xún yī jìng xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“度陇深寻一径斜”的上一句是什么?
答案:
“度陇深寻一径斜”的上一句是: 幅巾慵整露苍华 , 诗句拼音为:fú jīn yōng zhěng lù cāng huá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“度陇深寻一径斜”的下一句是什么?
答案: “度陇深寻一径斜”的下一句是: 小雨初晴好天气 , 诗句拼音为: xiǎo yǔ chū qíng hǎo tiān qì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“度陇深寻一径斜”全诗
初晴 (chū qíng)
幅巾慵整露苍华,度陇深寻一径斜。
小雨初晴好天气,晚花残照野人家。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“度陇深寻一径斜”繁体原文
初晴
幅巾慵整露蒼華,度隴深尋一徑斜。
小雨初晴好天氣,晚花殘照野人家。
“度陇深寻一径斜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幅巾慵整露苍华,度陇深寻一径斜。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
小雨初晴好天气,晚花残照野人家。
“度陇深寻一径斜”全诗注音
幅巾慵整露苍华,度陇深寻一径斜。
小雨初晴好天气,晚花残照野人家。
“度陇深寻一径斜”全诗翻译
译文:
懒散地整理着湿润的头巾,静静地穿越陇山,寻找一条斜向的小径。
细雨刚停,初见晴朗的好天气,晚霞映照着残留的花朵,散发着野人家的宁静。
总结:
这首诗以古人的形象和景物描绘了当下的美丽景色。诗中通过描述一个人整理头巾的动作,展示了他的懒散和自由,以及对自然环境的赞叹。他漫步于陇山之间,深入寻找一条斜向的小径,表达了对探索和冒险的向往。接下来,诗人用清新的描写描绘了小雨初晴的好天气,晚霞的余晖照亮了残留的花朵,这一景象更加美化了野人家的宁静。整首诗以自然景色的描绘为主线,展示了对自然的热爱和赞美,并以诗人自由自在的心态表达了对自由和探索的向往之情。
“度陇深寻一径斜”相关诗句:
- 度陇深寻一径斜 出自 [宋] 王安石 ·《初晴 》
- 度岭穿林一径斜 出自 [宋] 陆游 ·《云门道中 》
- 行寻一径斜 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 梅溪 》
- 领客行寻一径斜 出自 [宋] 史浩 ·《和同熊伯通自定林过悟真 》
- 步寻斜径到寒溪 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一五 》
- 步寻斜径到寒溪 出自 [宋] 吴居厚 ·《句 》
- 门深掩径斜 出自 [宋] 毕仲游 ·《寓宿乐明之殿直家戏作 》
- 深原草径斜 出自 [宋] 释文珦 ·《秋野即事 》
- 寺古山深石径斜 出自 [宋] 徐清叟 ·《和高庙浄明院梅岩御制韵二首 其二 》
- 坏径泥深古槛斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其二 》
- 泊舟微径度深松 出自 [唐] 郎士元 ·《柏林寺南望 》
- 度密穿深信帽斜 出自 [宋] 晁公遡 ·《游园 》
- 草荒三径肯深寻 出自 [宋] 陈造 ·《再用韵寄丁知县三首 其三 》
- 隔水村深寻径入 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其一 》
- 寻真幽径入深源 出自 [宋] 郭祥正 ·《别寻真观 》
- 几度夜深寻不着 出自 [唐] 曹松 ·《水精念珠 》
- 青松一径斜 出自 [宋] 王炎 ·《过凤隠山 》
- 池流一径斜 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 冰檗庵 》
- 攀萝一径斜 出自 [宋] 王洋 ·《望山间西际寺 》
- 穿林一径斜 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题叶希圣申申亭 其一 》